途中寄李二（一作李益诗）
杨柳烟含灞岸春，年年攀折为行人。
好风若借低枝便，莫遣青丝扫路尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗作者存疑，一作李益，一作戎昱。诗题“途中”点明创作于羁旅之时。唐代长安灞桥为送别胜地，习俗以此折柳赠别。诗人途经此地，触景生情，借咏柳抒发离别之慨与对友人的眷念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七绝体制短小精悍，便于即景抒情，是唐代最为流行的诗歌体裁之一，在唐诗艺术中占有重要地位。
情感 · 解读
诗中借杨柳、灞岸等传统意象，抒发了深挚的离愁别绪。情感表达含蓄蕴藉，既有对离别常态的无奈，又通过奇特的想象寄托了对行人的深情祝福与不舍，体现了唐代送别诗特有的情感肌理。
基础解读 READING
语文核心知识
灞岸
地名，指灞水岸边，位于唐代长安城东。古人常在此地折柳送别，是著名的送别之地。
攀折
指折取柳枝。古代有折柳赠别的习俗，以此表达挽留惜别之情。
青丝
本指黑发，诗中比喻柳条。形容柳枝细长柔嫩，颜色青翠。
诗句释义
杨柳笼罩在烟雾中，灞岸正值春天。年年都有人折柳送给离别的人。如果好风能帮忙把低垂的柳枝吹起，千万别让那像青丝一样的柳条扫到路上的尘土。
核心主旨
这是一首送别诗。诗人通过描写灞岸春柳，借折柳送别的习俗，表达了对友人的依依不舍和美好祝愿。希望柳枝不染尘土，寄托了对友人保持高洁品格的期许。
跨学科 · 是什么
灞水地理地理学
灞水是渭河的支流，流经长安以东。这里地势平坦，水流舒缓，岸边多种植杨柳。独特的地理环境使其成为唐代都城东出的交通要道和送别胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓深情。前两句写景叙事，语调平稳；后两句祈愿，情感细腻，“好风”二字稍作强调，“莫遣”读出恳切之意。节奏为二二三拍。
句式仿写
可仿写“好风若借……便，莫遣……”句式。例如：“好风若借青云便，莫遣浮云遮望眼。”学习诗人借物抒怀、反向立意的表达技巧。
写作应用
名句“好风若借低枝便，莫遣青丝扫路尘”可用于表达对他人的细致关怀或对美好事物的呵护。在写作中，可借鉴这种通过具体物象寄托深情的手法，使文章更具感染力。
关联知识图谱
灞桥折柳同源习俗
本诗与灞桥折柳习俗直接相关，是该习俗在文学作品中的典型体现。
名句 CLASSIC LINES
好风若借低枝便，莫遣青丝扫路尘
此二句构思新颖，借风传情。诗人祈愿好风能吹低柳枝，莫让青丝般的柳条扫到路尘，实则是借物喻人，表达了对行者无微不至的关怀与爱护，成为唐代送别诗中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
戎昱 744～800
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待