早春雪夜寄卢纶兼呈秘书元丞

闻君随谢脁,春夜宿前川。

看竹云垂地,寻僧月满田。

熊寒方入树,鱼乐稍离船。

独夜羁愁客,惟知惜故年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
创作背景
此诗作于唐代宗大历年间,诗人任职于鄱阳时期。诗题中“卢纶”为大历十才子之一,“秘书元丞”指元载之子元伯和。诗人在春夜泊舟前川,怀念友人而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四十字,格律严谨,讲究平仄对仗。五言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是唐诗的重要体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为羁旅之愁与惜时之叹。诗人借春夜宿舟的孤寂之景,抒发漂泊在外的羁愁,以及对故年时光流逝的惋惜,情感深沉含蓄。

基础解读 READING

语文核心知识
谢脁
谢脁是南朝齐代的著名诗人,曾任宣城太守,世称“谢宣城”。他在文学史上以山水诗成就著称,诗风清丽秀逸。诗中“随谢脁”是用典,借指友人卢纶像谢脁一样出任地方官职或具有谢脁般的才情。
羁愁
羁愁指旅人漂泊异乡的愁苦心情。羁本义指马笼头,引申为束缚、寄居。在古诗文中,羁愁常用来表达游子长期客居他乡、无法归家的孤独与忧伤。
逐句释义
听说你像追随谢脁一样去往外地,在春夜里住宿在前川河边。观赏竹子时云气低垂到了地面,寻访僧人时月光洒满了田野。熊因为寒冷刚刚钻进树洞,鱼因为快乐稍稍离开了船边。独自在夜里满怀羁旅愁思的过客,只知道珍惜逝去的旧年时光。
核心主旨
这首诗通过描写春夜宿舟时的所见所感,刻画了幽静清冷的境界。诗人借景抒情,表达了自己作为羁旅之客的孤独寂寞,以及对时光流逝、故年不再的深深惋惜。
跨学科 · 是什么
前川地理环境地理学
诗中提到的“前川”指河岸或河边的平地。从地理环境来看,这里具备泊船的条件,周边有竹林、田野和树林,是一个典型的江南水乡景观,地势平坦,水系发达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏,通常为“二三”结构。首联叙事平稳,颔联写景舒缓,颈联“熊寒/方/入树,鱼乐/稍/离船”需读出动态感,尾联抒情低沉,语速宜缓,体现羁愁。
句式仿写
颔联“看竹云垂地,寻僧月满田”运用了对仗工整的句式。可仿写为:“听雨花落地,读书香满园”。通过动词+名词+名词+动词+名词的结构,描绘一幅生动的画面。
写作应用
核心名句“看竹云垂地,寻僧月满田”可用于描写宁静幽雅的环境,或表达追求内心宁静、超脱世俗的心境。适用于“宁静”、“高雅”、“自然之美”等主题的写作中。
关联知识图谱
谢脁人物关联
诗中“随谢脁”直接引用南朝诗人谢脁,借指友人的才情与任职经历。
卢纶酬唱赠答
诗题“寄卢纶”表明此诗为寄赠卢纶之作,卢纶是唐代大历十才子之一。

名句 CLASSIC LINES

看竹云垂地,寻僧月满田
此联描绘了春夜幽静的禅意境界。看竹时云气低垂接地,寻僧时月光洒满田野,意境清幽空灵,体现了诗人高雅的审美情趣。

标签 TAGS

作者 POET

李端 约743-782年
中唐诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待