暮春寻终南柳处士

庞眉一居士,鹑服隐尧时。

种豆初成亩,还丹旧日师。

入溪花径远,向岭鸟行迟。

紫葛垂苔壁,青菰映柳丝。

偶来尘外事,暂与素心期。

终恨游春客,同为岁月悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇 · 悲伤
创作背景
暮春访友感怀
此诗作于李端游历终南山期间。暮春时节,诗人前往终南山寻访隐士柳处士,见其居所清幽,感其隐逸高致,又因暮春景物凋零,触动自身对岁月流逝的感慨,遂作此诗以寄情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,共十二句六韵。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,不讲究严格对仗与平仄格律,篇幅可长可短,形式灵活自由,适合叙事抒情。李端作为大历十才子之一,其五古风格清丽流畅,兼具盛唐余韵与中唐写实特色。
情感 · 解读
诗歌前半部分描写隐士居所的清幽环境与高洁品格,表达钦慕之情;后半部分笔锋一转,抒发对时光流逝、暮春凋零的感伤。核心情感由对隐逸生活的向往转为对生命无常的深沉悲慨,体现了诗人对人生价值的终极追问。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“庞眉”一词形象地描绘了眉毛长且斑白的样子,用来形容年事已高。“鹑服”是指像鹑鸟尾巴一样破旧的衣服,形容生活清贫朴素。“还丹”指道家炼丹术,暗示隐士追求长生久视。“种豆”一句化用陶渊明“种豆南山下”典故,生动表现了隐士亲自耕作的田园生活。
逐句白话释义
一位眉毛斑白的居士,穿着破旧衣服隐居在像尧帝那样的上古时代。他刚种完几亩豆子,他的老师是炼丹求仙的行家。走进溪水边的小路,花径深远幽长;走向山岭,鸟儿飞得缓慢。紫色的葛藤垂挂在长满苔藓的石壁上,青色的菰叶映照着柳丝。偶尔来到这尘世之外,暂时与心地纯洁的人相约。终究遗憾自己是游春的过客,同样为岁月的流逝而悲伤。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人暮春时节去终南山拜访一位隐士的经过。诗人先写隐士的外貌和生活,再写沿途的清幽景色,最后抒发自己作为过客无法超脱的遗憾,表达了对隐逸生活的向往和对时光流逝的感叹。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
终南山位于陕西省西安市南,是秦岭山脉中段,地形险峻,植被茂密。诗中提到的“溪”、“岭”、“壁”等地理要素,准确勾勒出终南山幽深险峻的地理特征,为隐士提供了天然的居住环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读节奏一般为“二三”结构,如“庞眉/一居士”。前八句写景叙事,语调宜舒缓平和;后四句转入抒情,尤其是“终恨”二字需重读,表达出遗憾与悲凉之情,结尾处语速渐慢,留有余味。
句式仿写指导
可仿写“入溪花径远,向岭鸟行迟”句式,运用对仗手法描写游览景色。例如:“进山云路险,出谷鸟声喧”,通过动词“入、向”与形容词“远、迟”的搭配,表现行进的动态与环境的幽深。
关联知识图谱
李端同作者
本诗作者,大历十才子之一,诗风清丽。
隐逸诗同主题
本诗属于唐代隐逸题材,描写隐士生活与情怀。

名句 CLASSIC LINES

终恨游春客,同为岁月悲
此联为全诗结句,点明主旨。诗人自恨身为游春客,不能如隐士般超脱,只能与万物一同在岁月中衰老凋零。情感由隐逸的向往跌入现实的悲凉,极具张力,是唐代隐逸诗中感慨深沉的名句。

标签 TAGS

作者 POET

李端 约743-782年
中唐诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待