送湖南李侍御赴本使赋采菱亭诗
旧俗采菱处，津亭风景和。
沅江收暮霭，楚女发清歌。
曲岸萦湘叶，荒阶上白波。
兰桡向莲府，一为枉帆过。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感祝愿 · 送别
创作背景
湖南送别
1.本诗为送别李侍御赴湖南任职所作。2.李侍御即将赴任湖南本使。3.创作动因是文人官员的送别酬唱。4.采菱亭为送别之地或赋诗所咏之地。5.诗中沅江、湘叶点明楚地背景。6.学界公认其创作于唐代湘沅流域。7.具体创作年份因史料缺乏难以确考。8.反映了唐代士人赴任的交际文化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.本诗体裁为五言律诗。2.此体源于齐梁新体诗。3.至唐代格律完全定型。4.全篇对仗工整。5.平仄严密合律。6.属于唐代近体诗核心体裁。7.在古典诗歌文体中占据正统地位。8.是唐代文人送别酬唱的常用形式。
情感 · 解读
1.本诗核心情感为送别祝愿。2.情感肌理包含对友人的不舍。3.同时融入对赴任之地美景的赞美。4.情感层次由景入情。5.先写采菱亭风景和美。6.再写楚女清歌的欢快。7.后转兰桡赴任的期盼。8.历代主流解读共识为清新明快的送别佳作。
基础解读 READING
语文核心知识
兰桡
1.兰桡指用木兰木造的船桨。2.在此代指精美的船只。3.是古诗词中常见的借代手法。4.枉帆意为委屈您降下风帆。5.是请对方停船访问的敬辞。6.津亭指渡口边的亭子。7.莲府指幕府或御史府。8.暮霭指傍晚的云雾。
白话释义
1.这里是旧时采菱的地方。2.渡口边的亭子风景和美。3.沅江上收起了傍晚的云雾。4.楚地的女子唱起了清脆的歌。5.弯曲的江岸萦绕着湘江的荷叶。6.荒芜的台阶上漫上了白色的水波。7.您乘着华美的船只前往幕府。8.希望您能委屈降下风帆在此经过。
送别祝愿
1.本诗核心主旨是送别友人。2.概括了采菱亭的美丽风光。3.描写了楚地特有的采菱风俗。4.展现了水乡暮色的迷人景象。5.表达了对友人赴任的期盼。6.流露出依依惜别之情。7.整体基调清新明快。8.没有传统送别诗的感伤。
跨学科 · 是什么
沅江水文地理学
1.沅江是湖南省的第二大河流。2.发源于贵州省都匀市。3.流经湖南西部注入洞庭湖。4.属于长江中游的重要支流。5.流域多为丘陵山地。6.水量丰富季节变化明显。7.诗中暮霭反映了水汽充沛。8.白波体现了江水的流动状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
1.本诗诵读应采用舒缓平和的语调。2.首联点题语气宜轻快。3.颔联写景需读出开阔感。4.收暮霭可稍作停顿。5.发清歌声音可略微上扬。6.颈联写近景语速稍缓。7.尾联表达祝愿语气要诚恳。8.枉帆过三字应重读以显敬意。
景物仿写
1.可仿写颔联的视听结合手法。2.上句写视觉上的自然景色。3.下句写听觉上的人物活动。4.使用动词使画面生动。5.如收字和发字的运用。6.选择具有地域特色的意象。7.如沅江与楚女的搭配。8.形成独特的地方风情画卷。
名句应用
1.沅江收暮霭楚女发清歌可用于写景。2.适用于描绘江南水乡的傍晚。3.在游记散文中可引用以增色。4.在描写地方风俗时可化用。5.表达对水乡生活的向往之情。6.在送别文章中可借景抒情。7.展现离别时的美好环境。8.冲淡离别的伤感情绪。
关联知识图谱
采菱曲同主题
1.采菱曲是南朝乐府民歌旧题。2.多描写江南水乡采菱生活。3.本诗旧俗采菱处与之主题一致。4.均展现水乡女子的劳动场景。5.具有浓郁的江南地方色彩。6.反映了古代水乡的民俗风情。7.是古典诗歌常见的题材。8.两者在文化意蕴上一脉相承。
标签 TAGS
作者 POET
权德舆 761年－818年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待