野望二首

萋萋麦陇杏花风,好是行春野望中。

日暮不辞停五马,鸳鸯飞去绿江空。

忘怀不使海鸥疑,水映桃花酒满卮。

亭上一声歌白苎,野人归棹亦行迟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
羊士谔
作者羊士谔,中唐时期官员、诗人。贞元初年曾任义兴(今江苏宜兴)县尉,本组诗当作于其任职期间。诗中“行春”指官员春季巡视农桑,结合“五马”等意象,反映了诗人在公务之余寄情山水的真实生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本组诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。每首诗由四句组成,每句七字,讲究格律严谨,音韵和谐。七言绝句在唐代发展成熟,是诗人抒情写意的重要载体,具有短小精悍、意境深远的特点。
情感 · 解读
诗作核心情感为闲适恬淡,展现了诗人春日野望时的愉悦心境。通过对自然美景的细腻描绘与流连忘返的行为刻画,传达出对田园生活的向往和官务之余的轻松自在,体现了文人雅士的审美情趣。

基础解读 READING

语文核心知识
行春
行春意为官员在春季巡视乡里,考察农桑情况。这是古代地方官员的职责之一,体现了古代社会重农抑商的政策导向。诗中指诗人在春天外出巡视,欣赏沿途美景。
五马
五马指代太守或州级长官的车驾。古代太守出行乘坐五匹马拉的车,后世常用“五马”作为太守的代称。诗中借指诗人自己的官职身份,表明他是乘坐马车出行的。
其一译文
麦田里的麦苗长得茂盛,杏花在风中飘舞,这正是春天外出巡视、眺望野外美景的好时候。天色已晚,我不推辞停下马车,只顾欣赏美景,看着鸳鸯飞走,只留下一片空旷碧绿的江面。
其二译文
坦荡胸怀不让海鸥猜疑,水面倒映着桃花,酒杯里斟满了美酒。亭子上有人唱起了《白苎》歌,我这山野之人的归船也划得格外缓慢。
核心主旨
这两首诗通过描写春日野望所见到的自然风光,表达了诗人对大自然的热爱之情。诗中既有对美景的留恋,也有放下官场身份、与自然和谐相处的愿望,展现了诗人闲适自在的心境。
跨学科 · 是什么
江南水乡地理学
诗中描绘的麦陇、杏花与绿江,展现了江南水乡典型的春季地理特征。江南地区地势低平,水网密布,气候温和湿润,非常适合农作物生长和果树栽培,构成了独特的鱼米之乡风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓,语调清新自然。第一首前两句语调轻快,表现春光的明媚;后两句节奏放慢,体现留恋之情。第二首整体语调悠扬,读出闲适自在的感觉。
句式仿写
可仿写“日暮不辞停五马”句式,运用“时间+不辞+动作”的结构。例如:“天寒不辞行远路,雪花飘落满山白。”通过动作与环境描写结合,表达坚定的意志或情感。
写作应用
名句“鸳鸯飞去绿江空”可用于描写自然景观的散文中,表现环境的清幽与空灵。也可用于表达某种失落或释然的心境,借景抒情,通过景物的空旷来衬托内心的情感变化。
关联知识图谱
中唐诗人同作者
羊士谔,中唐时期官员,工诗,与同时期诗人有唱和,诗风婉丽。

名句 CLASSIC LINES

日暮不辞停五马,鸳鸯飞去绿江空
此联为组诗名句,通过“停五马”与“绿江空”的对比,生动刻画了诗人对自然美景的沉醉。以鸳鸯飞去后的空灵江面衬托内心的宁静,情景交融,富含哲理,常被后世用于表达留恋自然、忘却尘俗的心境。

标签 TAGS

作者 POET

羊士谔 约762年—约819/822年
唐代中唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待