晚夏郡中卧疾
事外心如寄，虚斋卧更幽。
微风生白羽，畏日隔青油。
用拙怀归去，沉痾畏借留。
东山自有计，蓬鬓莫先秋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
晚夏卧疾
此诗作于晚夏时节，诗人时任某郡长官，因卧病在郡斋中而作。诗中借病抒怀，既有对酷暑病痛的实写，也有对仕途沉浮的感慨，是典型的“吏隐”心态流露。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代，是唐代文人展示才学、抒发情怀的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
核心情感为厌倦官场、渴望归隐。诗人借卧疾之机，表达了对仕途的厌倦和对隐逸生活的向往。情感由身体的病痛引出，最终升华为对精神解脱的追求，体现了唐代士大夫典型的仕隐情结。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“虚斋”指空寂的书房，营造出清幽的氛围。“白羽”指白色的羽扇，代指微风。“畏日”指烈日，表现夏日的炎热。“沉痾”指重病，点明诗人的身体状况。“蓬鬓”指鬓发蓬乱，象征衰老。
逐句释义
置身事外，心像寄居一样闲适，躺在空斋中觉得更加清幽。微风吹动白羽扇，烈日被青油幕遮挡。因笨拙不适应官场想辞官归去，身患重病怕被强留。归隐东山已有打算，只怕鬓发未老先衰。
核心主旨
这首诗描写了诗人在晚夏卧病在郡斋中的情景。通过描写清幽的环境和病中的感受，表达了诗人厌倦官场生活、渴望辞官归隐的强烈愿望，同时也流露出对时光流逝、年华老去的无奈。
跨学科 · 是什么
气候与避暑物理学
诗中提到“白羽”和“青油”，分别指羽扇和遮阳用的油布帘。羽扇摇动加速空气流动，促进人体汗液蒸发带走热量，是物理降温方式。青油帘遮挡阳光，减少热辐射传入室内，体现了古人利用物理原理避暑的智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉稳。前四句写景要读出清幽静谧之感，“幽”字可适当拖长。后四句抒情要读出沉郁顿挫，“畏”字重读，“莫先秋”三字要读出恳切与无奈。
句式仿写
可仿写“用拙怀归去”句式，如“守拙念归田”。该句式特点是用动词加形容词加动词短语，表达一种因性格或处境而产生的选择。仿写时要注意前后逻辑通顺，表达真情实感。
写作应用
“蓬鬓莫先秋”一句常用于表达对时光易逝、未老先衰的感叹。在写作中，可用于描写人物外貌的变化，或表达对岁月无情的感慨。例如：“看着镜中的容颜，她不禁感叹蓬鬓莫先秋，青春不再。”
关联知识图谱
东山再起同典故
诗中“东山自有计”引用东晋谢安隐居东山的典故，表达归隐之意。
名句 CLASSIC LINES
东山自有计，蓬鬓莫先秋
此联为全诗结句，意指已有归隐东山之计，唯恐鬓发先白。运用谢安东山再起之典故反用其意，表达了急流勇退的决心。对仗工整，意境深远，是唐人抒发归隐之志的名句。
标签 TAGS
作者 POET
羊士谔 约762年—约819/822年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待