和卢谏议朝回书情即事寄两省阁老兼呈二起居谏院诸院长

宠位资寂用,回头怜二疏。

超遥比鹤性,皎洁同僧居。

华组澹无累,单床欢有馀。

题诗天风洒,属思红霞舒。

蔼蔼延閤东,晨光映林初。

炉香深内殿,山色明前除。

对客默焚稿,何人知谏书。

全仁气逾劲,大辨言甚徐。

逸步寄青琐,闲吟亲绮疏。

清辉被鸾渚,瑞蔼含龙渠。

谢监营野墅,陶公爱吾庐。

悠然远者怀,圣代飘长裾。

端弼缉元化,至音生太虚。

一戎殄欃枪,重译充储胥。

借地种寒竹,看云忆春蔬。

灵机栖杳冥,谈笑登轩车。

晚迹识麒麟,秋英见芙蕖。

危言直且庄,旷抱郁以摅。

志业耿冰雪,光容粲璠玙.时贤俨仙掖,气谢心何如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
朝回酬唱
此诗作于权德舆在朝为官期间,具体作年约在唐德宗贞元或宪宗元和年间。诗题为和作,系朝罢归来,抒发书情即事,寄赠中书、门下两省阁老及起居郎、谏院诸院长,属于典型的台阁酬唱之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗二十二韵,四十四句,属长篇排律体式,虽为古诗但讲究对偶,体现了中唐文人以文为诗、讲究法度的创作倾向。
情感 · 解读
诗人虽身居高位,却心怀淡泊,以鹤性、僧居自比,表达了对仕途的清醒认识和对隐逸生活的向往,情感基调雅正平和,既有台阁气象,又有林泉之致。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“二疏”指汉代疏广、疏受叔侄,此处借指辞官归隐的贤人。“华组”指华丽的官服,代指高官。“青琐”指宫门上刻画的青色连环花纹,代指宫门。“谢监”指谢灵运,曾任秘书监。“陶公”指陶渊明。
逐句释义
身居宠位却用来修持寂淡心性,回头怜惜汉代辞官的二疏。性情像鹤一样高远超遥,心地像僧人一样皎洁清净。身穿华服却淡泊无累,睡单床却欢欣有余。题诗如天风洒落,思绪如红霞舒展。宫门东边雾气蔼蔼,晨光初照林木。内殿深处炉香缭绕,阶前山色清明。对着客人默默焚烧草稿,谁知道我写的谏书呢。全仁之气越发刚劲,大辩之言显得舒缓。闲步寄情于青琐宫门,闲吟亲近绮窗疏棂。清辉覆盖鸾渚,瑞气含蕴龙渠。像谢灵运经营山野别墅,像陶渊明喜爱自己的茅庐。悠然怀有远者之志,在圣明时代飘扬长裾。端弼调和元化,至音生于太虚。一战扫平妖星,远方国家充盈储备。借地种植寒竹,看云怀念春蔬。灵机栖息于幽深之境,谈笑间登上轩车。晚年踪迹识得麒麟阁,秋花中见芙蕖。危言正直庄重,旷达的怀抱抒发郁结。志向事业如冰雪光明,仪容如美玉璀璨。时贤们庄重地立于仙掖,我气力已衰心如何。
主旨概括
本诗通过描写朝罢归来的生活场景与心境,运用大量典故,表达了诗人虽居高位但向往淡泊、闲适的志趣,以及对同僚的推崇与自谦。全诗语言典雅,对仗工整,体现了台阁大臣的从容气度。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“二疏”指汉代疏广、疏受叔侄,二人同时辞官归乡,受世人敬重,是后世咏叹归隐的经典典故。“麒麟”指汉宣帝麒麟阁画像,霍光等十一人图像于阁,借指功臣。“一戎”指军事行动,“欃枪”喻指叛乱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二三”结构,如“宠位/资寂用”。全诗篇幅较长,应随情感变化调整语速,前段闲适舒缓,中段庄重,后段抒怀深沉。
句式仿写
可仿写“对客默焚稿,何人知谏书”句式,运用对比手法,刻画人物的外在行为与内心世界的反差,如“临风独把酒,何处寄乡心”。
关联知识图谱
权德舆同作者
本诗作者,中唐著名宰相、文学家。
卢坦酬唱赠答
诗题中的卢谏议,可能指卢坦,时任谏议大夫。

名句 CLASSIC LINES

对客默焚稿,何人知谏书
此联刻画了谏官的风骨与无奈,焚稿不示人,既显谨慎又含谏言不被采纳或不敢直言的隐忧,是全诗警策之句,深得后世评家赞许。

标签 TAGS

作者 POET

杨巨源

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待