圣恩洗雪镇州寄献裴相公
天借春光洗绿林，战尘收尽见花阴。
好生本是君王德， 忍死何妨壮士心。
曾贺截云翻栅远，仍闻劚冻下营深。
井陉昨日双旗入，萧相无言泪湿襟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悲愤 · 感激
创作背景
长庆年间平叛
诗作于唐穆宗长庆年间，时裴度任相，主持平定镇州（成德军）王庭凑叛乱。诗题中“圣恩洗雪”指朝廷赦免或平定叛乱之事，诗人以此诗寄献裴度，表达对平叛胜利的赞颂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了唐代诗歌体裁的成熟形态。
情感 · 解读
核心情感为对君王圣恩的感激，对战乱平息的欣慰，以及对壮士牺牲精神的悲慨。情感层次丰富，既有庙堂之高的颂扬，又有沙场之远的沉痛。
基础解读 READING
语文核心知识
洗绿林
“洗”字形象地描绘了春雨洗去尘埃，也隐喻洗去战乱。“绿林”原指强盗聚集之地，此处指代战场或叛乱之地，经春光洗涤后恢复生机。
逐句释义
上天借来春光洗净了绿林战场，战尘收尽后显现出花影阴凉。爱惜生命本是君王的美德，忍辱赴死何尝不是壮士的初心。曾祝贺截断云路的捷报翻越栅栏远传，仍听闻凿开冻土在深处安营扎寨。昨日井陉口双旗飘扬大军入城，像萧何一样无言泪湿衣襟。
核心主旨
诗歌通过描写战乱平息、春回大地的景象，赞颂了君王的好生之德和将士们的牺牲精神，表达了诗人对和平的渴望和对胜利的复杂感慨。
跨学科 · 是什么
井陉口地理学
井陉口即井陉关，位于今河北省井陉县，是太行山八陉之一。这里地势险峻，道路狭窄，自古为军事要塞，是进入镇州的必经之路。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联宜轻快，表现春光洗尘的清新；颔联宜沉稳，体现君德与壮心的庄重；颈联语速稍快，展现战事的紧张；尾联宜舒缓深沉，表达复杂的情感。
句式仿写
可仿写“天借XX洗XX”句式，如“天借秋风洗旷野，霜叶染尽见山痕”，练习借景抒情的写作手法。
写作应用
核心名句“忍死何妨壮士心”可用于描写英雄人物忍辱负重、为国捐躯的作文素材，体现家国情怀与牺牲精神。
关联知识图谱
裴度平淮西历史关联
裴度曾平定淮西吴元济叛乱，本诗所写为平定镇州王庭凑叛乱，均为裴度之功业。
名句 CLASSIC LINES
井陉昨日双旗入，萧相无言泪湿襟
此联为全诗情感凝聚之处。借用萧何追韩信典故，反其意而用之，描绘胜利入城时的复杂心境。既有战事结束的释然，又有对过往牺牲的沉痛悼念，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
杨巨源
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待