陪太原郑行军中丞登汾上阁中丞诗曰汾楼…辄书即事上答
并州汾上阁，登望似吴阊。
贯郭河通路，萦村水逼乡。
城槐临枉渚，巷市接飞梁。
莫论江湖思，南人正断肠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
陪郑中丞登楼唱和
此诗作于欧阳詹游历太原期间。题中“太原郑行军中丞”指郑儋，时任太原节度行军司马、御史中丞。诗人陪同郑儋登汾上阁，郑儋先有诗作，欧阳詹以此诗相和。诗中抒发了作为南方游子在北方登临时的独特感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。首联对仗工整，颔联与颈联对仗严谨，尾联抒情。押平声韵，韵脚字为阊、乡、梁、肠，属下平七阳韵。此体裁格律严密，适合登临感怀主题。
情感 · 解读
核心情感为羁旅思乡之痛。诗人作为南方人（南人）身处北地并州，登高望远，见北国风光竟似江南，触景生情，引发深切乡愁。尾联直抒胸臆，以“断肠”二字将思乡之情推向高潮，情感真挚沉郁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
并州是古代地名，指现在的山西太原一带。吴阊指苏州的阊门，这里借指江南水乡的景色。枉渚是指弯曲的水边陆地，渚是水中小洲。飞梁形容桥梁高耸，如同飞架在空中。这些词语点明了诗人登临的地点和眼前看到的景物特征，有助于学生初步理解诗歌内容。
逐句白话释义
登上并州的汾上阁，向远处眺望，景色竟然像苏州的阊门一样。河水贯穿城郭连通了道路，溪流萦绕村庄逼近了乡野。城边的槐树临着弯曲的水渚，街市连接着高耸的飞桥。不要谈论什么江湖羁旅之思，我这个南方人早已愁断肠了。
核心主旨概括
这首诗通过描写在北方并州登高所见的景色，发现北国风光竟然酷似江南。诗人触景生情，引发了强烈的思乡之情。全诗表达了作为南方游子在北方漂泊时，对家乡的深切眷恋和无法排遣的愁绪。
跨学科 · 是什么
地理环境对比地理学
诗中涉及两个地理位置：并州（今山西太原）和吴地（今江苏苏州）。并州地处北方，地势较高；吴地地处江南水乡，水网密布。诗人将北方景色比作江南，体现了当时太原汾河沿岸水系发达的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意五言律诗的节奏，通常为“二三”结构。如“并州/汾上阁，登望/似吴阊”。前六句写景语速可平缓，后两句抒情要读出情感的变化，“断肠”二字需重读，读出诗人沉痛的思乡之情。
名句写作应用
“莫论江湖思，南人正断肠”可用于描写思乡之情的作文中。在写作时，可以模仿这种“不要说……其实……”的句式，通过否定来反衬内心更强烈的情感，使表达更加深沉有力，增强文章的感染力。
关联知识图谱
欧阳詹同作者
本诗作者，唐代古文运动先驱之一，泉州晋江人。
名句 CLASSIC LINES
莫论江湖思，南人正断肠
此联为本诗核心名句。诗人翻进一层，不言江湖之思，而言南人断肠，以否定句式强化肯定情感，深刻表达了南方游子在北地见似江南之景时，那种无法排遣的深切乡愁，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
欧阳詹
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待