卧病闻常山旋师策勋宥过王泽大洽因寄李六侍郎

寂寂重寂寂,病夫卧秋斋。

夜蛩思幽壁,槁叶鸣空阶。

南国异气候,火旻尚昏霾。

瘴烟跕飞羽,沴气伤百骸。

昨闻凯歌旋,饮至酒如淮。

无战陋丹水,垂仁轻槁街。

清庙既策勋,圆丘俟燔柴。

车书一以混,幽远靡不怀。

逐客憔悴久,故乡云雨乖。

禽鱼各有化,予欲问齐谐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感愁思 · 愤懑
创作背景
元和平叛
作于元和十二年(817年)秋,刘禹锡贬任连州刺史期间。时值朝廷平定淮西吴元济,成德王承宗乞降,朝廷凯旋策勋,大赦天下,诗人闻讯作此诗寄友人李程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗二十句,不讲究平仄对仗,韵律古朴沉郁,适合表达复杂深沉的贬谪情怀与家国感慨。
情感 · 解读
诗中既有对自身卧病贬所的忧愤与无奈,又包含对朝廷平叛胜利的欣慰与忠诚,情感在个人苦难与家国大义间交织。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
寂寂:形容寂静。病夫:诗人自指。火旻:秋季的天空。跕:坠落。沴气:恶气、毒气。逐客:被贬谪的人。乖:隔绝、分离。
白话释义
寂静之中更加寂静,病中的我躺在秋日书斋。夜里蟋蟀在幽暗墙壁鸣叫,枯叶在空阶上作响。南国气候异常,秋空昏暗阴霾。瘴气使飞鸟坠落,毒气伤害身体。昨日听闻凯旋,庆功酒多如淮水。不战而胜胜过丹水之战,仁德之师轻视槁街示众。宗庙已论功行赏,圆丘等待祭天。车书文字统一,远方无不归附。逐客憔悴已久,故乡云雨阻隔。禽鱼皆有变化,我想去问齐谐。
核心主旨
本诗写诗人卧病连州,闻朝廷平叛捷报,既有对国家统一的欣慰,又有对自身贬谪久羁的感伤,表达了渴望北归的愿望。
跨学科 · 是什么
地理气候地理学
诗中提到“南国异气候”,指连州地处岭南,属亚热带季风气候,湿热多瘴,与中原气候截然不同。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
前四句语速缓慢低沉,表现孤寂病痛;中间八句稍快激昂,表现捷报欢欣;后八句舒缓凝重,表现感慨与渴望。
关联知识图谱
刘禹锡同作者
中唐诗人,人称“诗豪”,因永贞革新失败被贬。

名句 CLASSIC LINES

寂寂重寂寂,病夫卧秋斋
开篇两句运用叠词强化孤寂感,奠定全诗沉郁顿挫的基调,是刘禹锡贬谪诗中写景抒情的名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待