闻董评事疾因以书赠（董生奉内典）

指《春秋繁露》，汉代董仲舒所著的儒家经典。此处借指董评事继承家学，有深厚的儒学修养。

指青莲居士，即唐代诗人李白，此处借指佛教。因李白号青莲居士，且诗中提及译梵书，故代指佛学。

你家学渊源深厚，传承了董仲舒的《春秋繁露》之学；同时又精通佛典，能够翻译梵文经书。

因为生病，身体内的火与风元素失调，导致四大不和；病中休养，荒废了平日利用三馀时间的读书写作。

白天倚着枕头安静地睡觉，闲暇无事；秋日里头巾折得随意，两鬓的头发也变得稀疏了。

皇帝还在思念着你为你视草起草诏书，谁说你就可以像司马相如那样一直住在茂陵养病呢？

这首诗赞美了董评事在儒学和佛学上的高深造诣，描写了他因病闲居的生活状态，并委婉地劝慰他养好身体，等待皇帝的征召，重回朝廷效力。