寓题

每忆家山即涕零,定须归老旧云扃。

银河水到人间浊,丹桂枝垂月里馨。

霜雪不飞无翠竹,鲸鲵犹在有青萍。

三千九万平生事,却恨南华说北溟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡
创作背景
晚唐乱世漂泊创作
本诗为晚唐五代诗人黄滔所作,创作于唐朝末年藩镇割据、社会动荡的历史背景下,当时作者常年在异乡游宦仕途不顺,萌生强烈的归隐意愿,创作本诗抒发当时的真实心境,学界公认创作时间为唐昭宗乾宁年间前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,初盛唐完全定型,全篇共八句每句七字,格律要求严格,中间两联需对仗,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代创作存量丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是漂泊异乡的深切思乡之情,二是对世俗污浊环境的厌弃,三是对高洁理想境界的向往与品格坚守,四是仕途不顺、高远志向难以实现的怅惘遗憾,情感层次清晰厚重,是晚唐士人普遍心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
涕零指流泪哭泣,云扃指被云雾环绕的隐士住所,丹桂指传说中月宫里的桂树,鲸鲵是古代传说中的巨型大鱼,常用来比喻凶恶的人,南华指《南华经》也就是《庄子》,北溟是《庄子》中记载的鲲鹏所在的北方大海。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句的意思是每次想起家乡就忍不住流下眼泪。第二句的意思是打定主意一定要回到旧时的云山隐居处终老。第三句的意思是银河的洁净水流到人间就变得浑浊了。第四句的意思是月中的丹桂枝条垂落,在月亮里散发着清香味。第五句的意思是如果没有霜雪飘落的考验,就不会有耐寒的翠竹生存。第六句的意思是只要水里还有鲸鲵这类大鱼存在,水面就会有青萍漂浮。第七句的意思是我平生的志向是像鲲鹏那样扶摇直上几万里实现抱负。第八句的意思是却遗憾《南华经》里说的北冥那样的逍遥境界难以抵达。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇点明自己的思乡之情与归隐意愿,中间通过几组事物的对比,凸显出世俗的污浊与理想境界的高洁,也写出了世间事物相互依存的辩证关系,最后化用庄子的典故,抒发自己高远志向难以实现的怅惘心情,整体情感真挚,通俗易懂,是晚唐隐逸主题诗歌的典型作品。
跨学科 · 是什么
翠竹、丹桂生物学特征植物学
翠竹是禾本科刚竹属植物,耐寒性强,能在霜雪环境中保持常绿,自古就是高洁品格的象征。丹桂是木犀科木犀属植物,也就是丹桂,秋季开花,花色橙红,香气浓郁,是常见的观赏花木,古人认为月宫中种植的桂树就是丹桂。这两种植物都具有很高的文化寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓低沉,首联语速稍慢,读出思乡的惆怅感。颔联在「银河」「丹桂」后稍作停顿,读出对比的层次感。颈联节奏稍快,读出辩证感。尾联语速放慢,加重「恨」字的语气,读出怅惘的情绪。每句七字按照二二三的节奏断句即可,不需要复杂的声调变化。
基础句式仿写指导
本诗颔联采用的「XX到XX+形容词,XX在XX+形容词」的对比句式非常适合仿写,可以用来描写理想与现实的落差,比如可以仿写为「梅花放于山上艳,桃花移到市中俗」,或者「星光落在天上亮,烛火燃于室内温」,仿写时注意前后两句的意象要形成对应关系,词性相对即可。
核心名句日常写作应用
「银河水到人间浊,丹桂枝垂月里馨」这句可以用来写理想与现实的落差,比如描写自己从校园进入社会后的感受,或者描写某个原本美好的事物到了世俗环境中变了样的场景。比如作文中可以写:大家常说理想很丰满现实很骨感,就像古诗里说的「银河水到人间浊,丹桂枝垂月里馨」,保持本心才是最重要的。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
本诗是标准的七言律诗作品,符合七言律诗的所有格律要求,属于近体诗范畴。
庄子·逍遥游同典故
本诗尾联的三千九万、北溟的典故都出自《庄子·逍遥游》中鲲鹏的相关记载。
唐代隐逸诗同主题
本诗核心主题是归隐意愿的抒发,属于唐代隐逸题材诗歌的典型作品。

标签 TAGS

作者 POET

黄滔 840-?(一说840-911)
晚唐五代著名文学家,福建莆田黄氏宗族先祖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待