秘书崔少监见示坠马长句，因而和之

‘麟台’是武则天时期改称的官署名，即秘书省，掌管图书典籍。‘少监’是副长官。诗中以此称呼崔少监，点明其身份是管理国家图书档案的高级官员，地位清贵。这一称呼典雅庄重，符合唐代官制称谓习惯。

‘青’指青色，唐代官制规定八品九品官员佩青绶。‘襞’意为折叠。‘绶’是系印信的丝带。此词描绘崔少监坠马后，腰间佩戴的青色丝带被尘土污染的狼狈模样。通过服饰细节描写，生动展现了当时的情景。

麟台少监原本是天上的仙郎，在洛水桥边不幸坠马受了伤。尘土弄脏了腰间折叠的青色印绶，风儿吹动了手掌下的紫色马缰。像上车著作郎那样的朋友应该会来探望，像折臂三公那样的贵人定会送来药方。全赖他德行完备就像喝醉的人一样，不妨把这经历吟咏成诗篇。

这首诗通过描写崔少监坠马受伤的意外事件，表达了诗人对友人的关切与慰问。诗人没有直接诉说痛苦，而是用幽默风趣的语言和巧妙的典故，将这件倒霉事写得轻松愉快。最后赞扬友人德行高尚，即使受伤也能泰然处之，体现了乐观豁达的人生态度。