再授连州至衡阳酬柳柳州赠别

指离开京城或故国。在古代诗词中常用来表达被贬谪或远离政治中心的失落感。这里指诗人当年离开长安远贬朗州。

指道路分岔，这里比喻诗人与友人柳宗元在此分别，前往不同的贬所。形象地描绘了离别的场景。

离开京城十年后，我们同时奉召回京。渡过湘江千里迢迢，如今又要在这里分道扬镳。

我虽像汉代黄霸那样重临旧地治理，但境遇却大不相同，心中感到惭愧，觉得自己像柳下惠那样屡次被黜免。

回望北方的目光随着南飞的大雁到了尽头，心中的愁苦正遇上猿猴凄厉的叫声，更加断肠。

桂江向东流过连山之下，我们互相遥望，长吟诗句，心中充满了无尽的思念。

这首诗是刘禹锡赠给好友柳宗元的送别诗。全诗叙述了二人相似的坎坷经历，表达了离别时的依依不舍，以及对命运不公的感叹。情感真挚深沉，体现了两人患难与共的深厚友谊。