赠韩郎中愈
何以定交契，赠君高山石。
何以保贞坚，赠君青松色。
贫居过此外，无可相彩饰。
闻君硕鼠诗，吟之泪空滴。
硕鼠既穿墉，又啮机上丝。
穿墉有闲土，啮丝无馀衣。
朝吟枯桑柘，暮泣空杼机。
岂是无巧妙，丝断将何施。
众人尚肥华，志士多饥羸。
愿君保此节，天意当察微。
前日远别离，今日生白发。
欲知万里情，晓卧半床月。
常恐百虫秋，使我芳草歇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 忧国忧民 · 淡泊 · 知音
创作背景
贞元十九年
此诗作于唐德宗贞元十九年（公元803年）。当时孟郊任溧阳尉，韩愈在长安任职。两人虽相隔两地，但志趣相投，常有诗文往来。此诗即为孟郊酬答韩愈之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言古诗，全诗共二十句，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代乐府，至唐代依然盛行，是文人抒发情感的重要载体。此诗语言质朴自然，不事雕琢，体现了五古“辞达而已”的文体特征。
情感 · 解读
诗中表达了诗人与韩愈之间深厚的友谊，以及因贫寒而无法以物质相赠的愧疚之情。诗人以“高山石”、“青松色”为喻，赞美韩愈的高尚品格，体现了君子之交淡如水的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
交契
指朋友之间的交情、契约。诗中意为“用什么来确定我们的交情呢”。这是一个古今异义词，现代汉语中较少使用“契”字单独表示交情，多用于“契约”一词。在古代，“契”指情投意合。
硕鼠
指大老鼠。这里引用《诗经·魏风·硕鼠》的典故，将贪官污吏比作大老鼠。这是一个重要的文学典故，原诗中“硕鼠”比喻剥削者，本诗沿用此意，指代那些剥削百姓的人。
何以定交契，赠君高山石
用什么来确定我们的交情呢？我赠送你高山上的石头。这句诗开篇设问，引出赠礼的话题。诗人不送金银珠宝，而是送石头，寓意着他们的友谊像高山一样坚定。
贫居过此外，无可相彩饰
我贫穷地居住在这里，除了这些之外，没有其他东西可以用来装饰礼物。这句诗直接描写了诗人的贫困境遇，解释了为何赠礼如此简陋，体现了诗人的坦诚。
核心主旨
这首诗通过赠送“高山石”和“青松色”，表达了对韩愈高尚品格的赞美。诗人借《硕鼠》的典故，批评了社会的黑暗和不公，表达了对百姓疾苦的同情。全诗情感真挚，既是对朋友的勉励，也是诗人自我心志的表白。
跨学科 · 是什么
纺织工具技术史
“杼机”即织布机。中国古代织布机历史悠久，早在汉代就已出现成熟的踏板织机。诗中提到“空杼机”，形象地描绘了织妇因丝被鼠咬断而无法织布、面对空机的悲伤场景。这反映了古代纺织生产在家庭经济中的重要地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓，语调苍凉沉郁。前四句赠礼部分要读出坚定与真诚；中间叙事部分要读出悲愤与无奈；最后劝勉部分要读出深情与期望。特别是“众人尚肥华，志士多饥羸”两句，需重读，体现强烈的对比情感。
句式仿写
可仿写“何以...，赠君...”的句式。例如：“何以表敬意，赠君冰雪心。何以以此情，赠君明月光。”这种句式通过设问和赠予，能够含蓄而深情地表达对他人的赞美和祝愿。
写作应用
“众人尚肥华，志士多饥羸”可用于议论文写作，论证“物质贫乏与精神富足”的关系。在论述“坚守节操”、“不同流合污”等主题时，引用此句可增强文章的说服力和文化底蕴，体现作者对高尚人格的追求。
关联知识图谱
韩愈酬唱赠答
韩愈是中唐文坛领袖，孟郊的好友。两人有深厚的友谊，常以诗文互赠。韩愈曾作《荐士》诗推崇孟郊。
诗经·魏风·硕鼠同典故
本诗中“硕鼠”意象直接取自《诗经·魏风·硕鼠》，原诗将剥削者比作大老鼠，本诗沿用此意。
名句 CLASSIC LINES
众人尚肥华，志士多饥羸
这两句诗深刻揭示了当时社会贤愚颠倒、黑白混淆的现实。诗人以对比手法，讽刺了世俗之人的富贵荣华，赞颂了志士的高风亮节与清贫自守，具有强烈的批判精神。
标签 TAGS
作者 POET
孟郊 751-814
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待