没蕃故人

前年伐月支,城下没全师。

蕃汉断消息,死生长别离。

无人收废帐,归马识残旗。

欲祭疑君在,天涯哭此时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感沉痛
创作背景
唐代边塞战争
唐代中后期,唐王朝与吐蕃(今西藏地区)在西北边境冲突频繁。诗题“没蕃”指军队覆没于吐蕃。诗中“前年伐月支”虽用汉典,实指唐代西北边境的军事行动。张籍身处中唐,目睹边关惨败、将士捐躯的悲剧,有感而发。此诗即基于当时唐蕃战争频仍、消息阻隔的历史现实创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。此体裁源于齐梁声律论,定型于初唐沈佺期、宋之问,至盛唐已极为成熟。五言律诗要求颔联、颈联对仗工整,格律严密,适宜表达沉郁顿挫的情感,是唐代士人抒发家国情怀的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调极为悲怆沉痛,诗人面对故人全军覆没、生死不明的惨烈现实,内心充满绝望与哀伤。这种情感既包含对故人个体的深切悼念,更折射出对战争残酷性的控诉。诗中情感由惊闻噩耗的震惊,转为寻觅无果的迷茫,终至天涯痛哭的极致悲恸,层次分明,感人至深。

基础解读 READING

语文核心知识
“没”字读作mò,本义为沉入水中,引申为陷落、覆灭。在诗题“没蕃”与诗句“没全师”中,均指军队全军覆没、消失在敌境。这是一个非常沉重的字眼,直接点明了战争的惨烈结局,奠定了全诗悲剧性的基调。它不是简单的失败,而是彻底的毁灭与消逝。
月支
“月支”是古代西域国名,又称月氏。这里诗人借用汉代典故,以“伐月支”代指唐代军队出征西北边塞。这是古诗中常见的“以汉代唐”手法,既避免了直指时政的敏感,又增添了历史的厚重感。对于小学生而言,只需知道这是指代遥远的边疆战场即可。
全诗白话释义
前年出征攻打月支,城下全军覆没。吐蕃和汉地断绝了消息,生死不明成了永别。没有人去收拾废弃的营帐,只有归来的战马认识残破的军旗。想要祭奠又怀疑你还活着,在天涯海角痛哭此时。
核心主旨
这首诗通过描写军队覆没、战场凄凉的场景,表达了诗人对在战争中失踪故人的深切怀念,以及对战争残酷性的悲痛控诉。全诗情感真挚,从“断消息”到“疑君在”,再到“哭此时”,展现了诗人内心从绝望到存有一丝幻想,再到彻底绝望的痛苦过程。
跨学科 · 是什么
唐蕃战争历史学
诗中提到的“没蕃”反映了唐代与吐蕃之间的战争历史。唐朝时期,吐蕃是西部强大的政权,双方为了争夺西域控制权,进行了长达百年的战争。战争导致大量将士牺牲,许多家庭因此破碎。这首诗就是这段历史的真实写照,让我们看到了古代战争的残酷。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,语速要缓慢沉重,语调要低沉悲凉。首联叙述事实,语气平稳中带压抑;颔联“断消息”要读出绝望感,“长别离”要拖长音节;颈联是全诗高潮,“废帐”“残旗”要重读,突出凄凉;尾联“疑君在”要读出犹豫、颤抖的感觉,“哭此时”要饱含深情,缓缓收尾。
句式仿写
本诗颈联“无人收废帐,归马识残旗”运用了对比手法。可以仿写类似句式,如:“无人扫落叶,秋风识旧门”,通过“无人”与“秋风识”的对比,写出人去楼空的荒凉。这种句式特点是无主语开头,后接拟人化的自然景物,适合描写荒废、凄凉的场景。
写作应用
“无人收废帐,归马识残旗”可用于描写战争、灾难后的废墟场景,或表达对逝者的怀念。例如在写纪念烈士的文章时,可以用此句描绘战后肃杀的景象,引出对英雄的哀思。也可以引申用于描写被遗忘的角落,如“老屋破败,无人问津,唯有老狗识旧主”,表达沧桑感。
关联知识图谱
边塞诗派同流派
本诗题材为边塞战争,风格悲壮,属于唐代边塞诗范畴。
张籍同作者
中唐著名诗人,以乐府诗著称,与王建并称“张王乐府”。

名句 CLASSIC LINES

无人收废帐,归马识残旗
诗人选取战后战场特有的惨淡景象:营帐废弃无人收拾,唯有幸存的战马归来辨认残破的军旗。以“马识”反衬“无人”,极具艺术张力。不仅写出了全军覆没的惨烈,更通过细节描写深刻揭示了战争的残酷与悲凉。

标签 TAGS

作者 POET

张籍 约766/767年—约830年
唐代诗人,新乐府运动重要参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待