奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十二翁司户之作
联飞独不前，迥落海南天。
贾傅竟行矣，邵公惟泫然。
瘴开山更远，路极水无边。
沉劣本多感，况闻原上篇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感同情 · 贬谪
创作背景
酬唱寄赠
此诗为卢纶酬和陕州十四翁中丞寄赠雷州二十二翁司户之作。雷州二十二翁司户即卢纶族弟卢宗，因故被贬雷州。陕州十四翁中丞先有诗寄赠，卢纶以此诗和之，旨在宽慰贬谪亲友并抒发己怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求，讲究平仄粘对与中间两联对仗。此体裁源于齐永明体，定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人应酬寄赠最常用的正统文体。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人被贬远荒的深切同情与惋惜。诗人以贾谊、邵平之典故自比与喻人，情感基调沉郁顿挫。既表达了对友人不幸遭遇的愤懑，也流露出对自身沉沦下僚、无法施展抱负的无奈与共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
联飞
指群鸟并飞，比喻同辈之人共同升迁或进取。诗中以此反衬自己或友人未能同行的落寞处境。这是一个形象生动的词汇，常用于官场或仕途的比喻。
贾傅
指西汉贾谊，他曾被贬为长沙王太傅。诗中用此典故比喻被贬雷州的友人，暗示其才华横溢却遭此不幸。贾谊是古代文人怀才不遇的典型代表。
首联释义
别人都像鸟儿一样一起飞翔高升，唯独我不能随行，远远地落到了海南的天边。这两句写出了诗人与友人分离、境遇悬殊的无奈。
颔联释义
像贾谊那样有才华的人最终还是被贬走了，像邵平那样的人只能徒然地流泪叹息。这里借古人的遭遇来比喻现在的离别之情。
颈联释义
瘴气散开后，看到山峦更加遥远；路走到了尽头，眼前只有无边无际的水域。这两句描写了去往贬所路途的艰辛和荒凉。
尾联释义
我本就身体衰弱多愁善感，更何况听到了这首来自原上的悲凉诗篇。诗人表达了自己因读友人来诗而更加感伤的心情。
贬谪惜别
全诗通过写景与用典，表达了对友人被贬远方的深切同情。同时也流露出诗人对自己仕途坎坷、无法与友人同行的感伤。情感真挚深沉，是典型的送别怀人之作。
跨学科 · 是什么
雷州半岛地理学
雷州半岛位于中国大陆最南端，隔琼州海峡与海南岛相望。唐代这里属于岭南道，远离政治中心长安。因其特殊的地理位置，常被作为贬谪官员的流放地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓，基调悲凉。首联“联飞/独/不前，迥落/海南天”需重读“独”字，强调孤独感。颈联写景需有画面感，尾联情感下沉，读出沉痛之感。
句式仿写
可仿写“XX独不前，XXXX天”句式，练习对比手法的运用。例如：“群芳独不语，零落北风天”。通过前后反差，突出主体形象。
名句应用
“瘴开山更远，路极水无边”可用于描写辽远荒凉的自然景观，或比喻人生陷入绝境、前路茫茫的困境。适合在写景散文或抒情文章中引用。
关联知识图谱
贾谊同典故
诗中“贾傅”指贾谊，是古代贬谪诗中常用的典故人物，象征怀才不遇。
名句 CLASSIC LINES
瘴开山更远，路极水无边
此联描绘了前往贬所途中的荒凉景象，极具艺术感染力。瘴气散开显露出更远的山峦，道路尽头是无边的水域。以空间之渺远写心境之绝望，成为描写岭南边荒景致与贬谪心境的名句。
标签 TAGS
作者 POET
张籍 约766/767年—约830年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待