谢裴司空寄马(一作蒙裴相公赐马,谨以诗谢)

騄耳新驹骏得名,司空远自寄书生。

乍离华厩移蹄涩, 初到贫家举眼惊。

每被闲人来借问,多寻古寺独骑行。

长思岁旦沙堤上,得从鸣珂傍火城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激
创作背景
酬赠之作
此诗为张籍酬答裴度(封晋国公,官至中书令,世称裴司空或裴相公)赠马之作。张籍时任水部员外郎,官阶较低,生活清贫。裴度以此马相赠,既是对张籍才学的赏识,也包含提携后进之意,诗人遂作诗以谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一。此诗格律工整,体现了中唐时期律诗创作的成熟技法。
情感 · 解读
诗中核心情感包含对裴司空赠马的感激之情,同时通过描写马匹离开华厩来到贫家的落差,寄托了诗人对自己怀才不遇的感慨。在感激中不失风骨,在自况中蕴含希望,体现了士大夫阶层特有的情感肌理。

基础解读 READING

语文核心知识
騄耳
騄耳是古代传说中的神马名字,周穆王八骏之一。诗人在这里用騄耳来代指裴司空送来的这匹马,夸赞这匹马是名贵的良驹。这样写既表达了对马的喜爱,也表达了对赠马人的感激和尊重。用典故让诗歌语言更加典雅含蓄。
司空
司空是古代官职名称,在这里特指裴度。裴度在唐穆宗时期官至司空,所以诗人称呼他为裴司空。这是对高级官员的尊称,体现了诗人对裴度的敬重。了解这个官职有助于理解两人的身份地位差异。
全诗白话释义
这匹新来的马驹像騄耳一样神骏,是裴司空从远方寄送给我的。它刚离开华丽的马厩,脚步显得有些迟涩不习惯。刚到我这个贫寒之家,它举目四望感到惊讶。经常有闲人来打听借马,我多半骑着它独自去古寺散心。我长久地想着元旦那天走在沙堤上,能跟随着马队鸣珂在火城旁边。
核心主旨
这首诗表面写马,实际写人。诗人通过描写这匹良马离开富贵人家来到自己贫寒之家的种种不适应,表达了对裴司空赠马的感激之情。同时也流露出自己怀才不遇、生活清贫的感慨。最后诗人想象骑着这匹马参加朝会,表达了对未来仕途的期待。
跨学科 · 是什么
动物学生物学
诗句描写马刚离开华丽马厩时脚步迟涩的样子。从动物行为学角度看,马是敏感的动物,对环境变化非常敏锐。当它从熟悉的豪华马厩来到陌生的贫寒之家,会因为环境改变产生应激反应,表现为步态拘谨、神情紧张。诗人敏锐地捕捉到了马的这种生物特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,前四句要读出一种对比的语气。前两句写马的珍贵和赠马的荣耀,语调要高昂。三四句写马到贫家的不适应,语调要稍微低沉缓慢,体现落差感。后四句要读出一种期待和向往,语调要平稳中带着昂扬。特别是最后两句,要读出诗人对未来的美好憧憬。
句式仿写
诗中“乍离……初到……”的句式非常经典,通过对比两个场景来突出变化。我们可以仿写:乍离故土心难舍,初到异乡眼倍明。或者:乍离温室枝头嫩,初经风雨叶更青。这种句式适合描写环境变化带来的心理或生理反应,能够很好地表达成长的阵痛或新生的喜悦。
写作应用
“乍离华厩移蹄涩,初到贫家举眼惊”这两句诗非常适合用在描写环境适应、身份转变、贫富对比等主题的作文中。比如写一个人从优越环境到艰苦环境的心理变化,或者写一个刚毕业的学生进入社会的迷茫,都可以引用这两句诗来增加文章的文采和深度,起到画龙点睛的作用。
关联知识图谱
裴度人物关联|历史关联
裴度是中唐名相,本诗的赠马者,与诗人有知遇之恩。

名句 CLASSIC LINES

乍离华厩移蹄涩,初到贫家举眼惊
此联为全诗名句,通过“华厩”与“贫家”的强烈对比,以及马匹“移蹄涩”、“举眼惊”的拟人化描写,生动刻画了良马初入寒门的窘迫与不适应。既写马亦写人,隐喻了才士落魄、英雄失路的尴尬处境,具有极高的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

张籍 约766/767年—约830年
唐代诗人,新乐府运动重要参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待