三月二十四日宿曾峰馆,夜对桐花,寄乐天

微月照桐花,月微花漠漠。

怨澹不胜情,低回拂帘幕。

叶新阴影细,露重枝条弱。

夜久春恨多,风清暗香薄。

是夕远思君,思君瘦如削。

但感事暌违,非言官好恶。

奏书金銮殿,步屣青龙阁。

我在山馆中,满地桐花落。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思念
创作背景
元和十年贬谪途中
唐宪宗元和十年(815年),元稹因直言进谏触犯权贵,被贬为通州司马。此诗作于赴任途中宿于曾峰馆之时,诗人夜见桐花盛开,触景生情,写下此诗寄赠好友白居易。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,唐代诗人多有佳作。此诗语言质朴自然,韵律和谐,体现了元稹对五古体裁的熟练驾驭。
情感 · 解读
全诗情感核心是对友人白居易的深切思念,以及因政治分歧而产生的复杂感怀。诗人借景抒情,将思念之情与政治上的无奈交织,情感真挚深沉,体现了元白之间深厚的友谊。

基础解读 READING

语文核心知识
漠漠
这里形容月光微弱,桐花在夜色中迷蒙看不清楚的样子。给人一种朦胧、寂静的感觉。
低回
徘徊不前的样子。诗中形容诗人在帘幕前徘徊,内心充满愁绪,无法入睡。
微月照桐花,月微花漠漠
微弱的月光照在桐花上,因为月光暗淡,花朵看起来迷蒙一片。
怨澹不胜情,低回拂帘幕
淡淡的哀愁让人难以承受情感的重压,我在帘幕前徘徊,轻轻拂动着帘子。
叶新阴影细,露重枝条弱
新长出的叶子投下细碎的阴影,露水很重,压得枝条显得柔弱无力。
夜久春恨多,风清暗香薄
夜深了,心中的春愁越来越多,清风徐来,花香也变得稀薄了。
是夕远思君,思君瘦如削
今晚我远远地思念着你,因为想念你,我都消瘦得像被刀削过一样。
但感事暌违,非言官好恶
只是感叹我们的事情总是违背心愿,并不是在谈论官场的好坏得失。
奏书金銮殿,步屣青龙阁
想象你在金銮殿上奏章议事,在青龙阁中漫步。
我在山馆中,满地桐花落
而我却独自在这山间驿馆里,看着满地飘落的桐花。
思念友人
这首诗写了诗人在贬谪途中,夜宿驿馆,看到桐花和月光,引发了对好友白居易的深深思念。诗人通过描写眼前的景色和想象朋友的处境,表达了自己孤独寂寞的心情和对朋友的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
桐花植物学
桐花是梧桐树的花,在清明时节开放。诗中提到的桐花点明了季节是暮春。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是五言诗,读的时候一般是“二三”节奏。例如“微月/照桐花”,每句读完后可以稍微停顿,读出一种缓慢、思念的感觉。
句式仿写
可以模仿“我在……中,满地……落”的句式进行写作。比如“我在书房中,满地月光落”,用来描写安静的环境。
写作应用
“我在山馆中,满地桐花落”这句诗可以用在描写孤独、思念朋友或者感叹时光流逝的作文中,增加文章的诗意。
关联知识图谱
元稹与白居易人物关联
元稹和白居易是唐代著名的好友,并称“元白”。两人经常写诗互相寄赠,表达思念之情。
清明节气时令关联
桐花是清明节气之花,诗中桐花落暗示暮春时节,象征美好时光流逝。

名句 CLASSIC LINES

我在山馆中,满地桐花落
这两句诗以景结情,描绘了诗人在深山驿馆中独自面对满地落花的孤寂场景。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语76 知识点
二期上线 · 敬请期待