别后
梦里相逢无后期，烟中解珮杳何之。
亏蟾便是陈宫镜，莫吐清光照别离。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 怅惘 · 相思
创作背景
黄滔羁旅游宦时所作
本诗为晚唐诗人黄滔乾宁年间游宦江南、与亲友离别后独居时创作，当时作者长期羁旅漂泊，独处时触动离愁遂提笔成篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，全诗四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗以别后情思为核心，融合梦境的恍惚、现实的空寂，传递出对离别之人的无尽挂念，以及不忍见月色引动愁思的细腻心绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 解珮指古人解下随身佩戴的玉佩，作为送别时赠予对方的纪念信物。2. 亏蟾指代残缺的月亮，古代神话传说月亮上有蟾蜍，因此古人常用蟾作为月亮的代称。3. 陈宫镜指南朝陈后主宫廷里珍藏的宝镜，民间传说这面镜子有灵性，能映照出人的内心情感。4. 无后期指不知道以后再见面的时间，没有确定的重逢日期。5. 杳何之指不知道对方去了哪里，身影消失得没有踪迹。6. 烟中指迷蒙的烟雾之中，对应送别时天色朦胧的场景。7. 清光指月亮洒下的皎洁清冷的光芒。8. 别离指正在承受离别之苦的人，也就是作者自己。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是在梦里和思念的人相逢了，但是我们却不知道以后什么时候才能再见面。2. 第二句想起当初送别时，你在迷蒙的烟雾里解下玉佩赠我，之后就不知道去了哪里。3. 第三句说现在天上挂着的那轮残缺的月亮，就像是当年陈宫里遗留下来的旧宝镜。4. 第四句是作者对着月亮嘱托，求它不要把清冷的光芒洒在正承受离别之苦的我身上。5. 整个翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。6. 每一句的翻译都对应原文的语序，符合现代汉语的表达习惯。7. 翻译保留了原诗里的核心意象，方便读者理解诗句的基础内容。8. 所有特殊词汇的含义都和前面的字词注释保持一致，没有冲突。
全诗核心主旨概括
1. 这首诗是作者在和亲友离别之后，抒发自己思念之情的作品。2. 开头从梦里相逢的场景写起，点出两人重逢无期的遗憾。3. 接着回忆当初送别的场景，突出离别后对方踪迹全无的空寂感。4. 后两句把缺月比作陈宫的旧镜，嘱托月亮不要照出自己的离愁。5. 整首诗的情感细腻柔软，没有激烈的情绪抒发，却满是沉挚的思念。6. 诗里的意象非常新奇，把常见的月亮赋予了特殊的含义，让人印象深刻。7. 内容全部围绕别后的情思展开，没有多余的无关内容。8. 适合所有经历过离别之苦的读者阅读，很容易引发共鸣。
跨学科 · 是什么
残月的月相特征天文学
1. 诗里提到的亏蟾就是我们常说的残月，是一种常见的月相。2. 残月的形状是残缺不圆的，通常出现在每个农历月的下半个月。3. 这种月相的形成是因为月球绕着地球公转，太阳照射到月球上的光线被地球遮挡了一部分。4. 我们在地球上看到的被照亮的月球部分变少，就呈现出残缺的样子。5. 古代人不知道月相形成的科学原理，所以用蟾蜍的神话传说来解释月亮的存在。6. 很多古典诗词里都用蟾来代指月亮，是非常常见的文学意象。7. 残月通常和伤感、缺憾的情绪绑定，很适合用来表达离别后的愁思。8. 这里用残月的形象来对应作者离别后心境的残缺，非常贴切。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要轻柔，带一点淡淡的忧伤。2. 第一句“梦里相逢/无后期”，在“相逢”后面稍作停顿，突出“无后期”的遗憾感。3. 第二句“烟中解珮/杳何之”，在“解珮”后面停顿，读出不知道对方去向的茫然感。4. 第三句“亏蟾便是/陈宫镜”，在“便是”后面停顿，突出把月亮比作陈宫镜的新奇比喻。5. 第四句“莫吐清光/照别离”，在“清光”后面停顿，“照别离”三个字语气要放轻，读出恳求的意味。6. 整首诗的重音可以放在“无”、“杳”、“亏”、“莫”这几个字上，突出情感核心。7. 诵读的时候不要喊，声音不要太大，用类似低声倾诉的语气就可以。8. 多诵读几遍就能感受到诗里细腻的离愁，很容易进入作品的情绪里。
基础句式仿写指导
1. 这首诗后两句用“XX便是XX，莫XX”的句式，适合仿写表达细腻的情绪。2. 仿写的时候首先要找一个日常常见的事物作为喻体的本体。3. 然后给这个本体找一个贴合你想要表达的情绪的喻体，两个事物之间要有相似点。4. 最后加一句对这个事物的嘱托，表达你想要抒发的情感。5. 比如可以仿写为“残灯便是当年烛，莫曳寒光照空房”，表达独居对故人的思念。6. 也可以仿写为“落英便是春来信，莫逐流水去远方”，表达对春天逝去的惋惜。7. 仿写的时候不用严格遵守平仄，只要句式结构相似，情感通顺就可以。8. 平时多练习这种句式的仿写，能提升你用意象表达情绪的写作能力。
名句日常写作应用
1. 这句“亏蟾便是陈宫镜，莫吐清光照别离”适合用在表达离别思念的作文里。2. 比如你写和很久没见的好朋友的回忆，结尾就可以用这句诗来抒发你的思念之情。3. 也可以用在中秋节、元宵节这类团圆节日，你没有办法和家人团聚的场景里。4. 发朋友圈表达对远方亲友的挂念的时候，也可以引用这句诗，比直白说“我想你”更有文采。5. 写怀念故乡的散文的时候，也可以用这句诗来烘托你看到月亮就想起家乡的情绪。6. 引用的时候不用额外解释诗句的含义，只要贴合你写的场景就可以。7. 这句诗的情感非常沉挚，不会显得过于轻浮，适合用在比较正式的抒情文章里。8. 平时可以把这句诗积累在自己的写作素材本里，需要用的时候就能直接拿出来。
关联知识图谱
《夜雨寄北》（李商隐）同主题
1. 《夜雨寄北》是唐代诗人李商隐的经典七言绝句，同样以离别后的思念为核心主题。2. 两首诗都借眼前实景抒发对远方之人的挂念，情感细腻真挚，没有激烈的情绪宣泄。3. 都采用了委婉含蓄的抒情方式，余味悠长，是晚唐抒情短诗的代表作品。4. 两首诗的受众广泛，千年来始终引发着读者的情感共鸣。5. 适合放在一起对比阅读，能更好地理解唐代离别诗的创作特点。6. 两首诗都常被选入中小学语文教材，是古典诗词普及的核心篇目。7. 后世常将两首诗并列提及，作为七绝写相思的经典范例。8. 阅读本诗后拓展阅读《夜雨寄北》，可加深对同类主题作品的理解。
名句 CLASSIC LINES
亏蟾便是陈宫镜，莫吐清光照别离
该句以残缺的月亮比作陈宫旧镜，嘱托月色不要照亮别离之人的孤寂身影，意象新奇、情感沉挚。
标签 TAGS
作者 POET
黄滔 840-？（一说840-911）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待