桐花落
莎草遍桐阴，桐花满莎落。
盖覆相团圆，可怜无厚薄。
昔岁幽院中，深堂下帘幕。
同在后门前，因论花好恶。
君夸沉檀样，云是指撝作。
暗澹灭紫花，句连蹙金萼。
都绣六七枝，斗成双孔雀。
尾上稠叠花，又将金解络。
我爱看不已，君烦睡先著。
我作绣桐诗，系君裙带著。
别来苦修道，此意都萧索。
今日竟相牵，思量偶然错。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思友 · 悼亡
创作背景
悼亡感旧
此诗作于元稹妻子韦丛去世之后。具体系年学界尚有争议。多认为作于元和年间。诗人见桐花飘落触景生情。回忆起妻子生前刺绣的场景。对比今昔境遇抒发感慨。属于元稹悼亡诗的重要组成部分。背景涉及家庭生活变故。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁。全诗共二十四句。每句五个字。不讲究严格的平仄对仗。韵律相对自由活泼。具有汉魏古诗的质朴风味。适合叙事与抒情结合。元稹擅长此类体裁。
情感 · 解读
核心情感是对亡妻的深切怀念。通过回忆昔日生活细节展现。情感真挚而深沉。带有浓厚的感伤色彩。属于元稹悼亡诗系列。体现了夫妻间的深厚情谊。情感基调凄婉动人。
基础解读 READING
语文核心知识
莎草
莎草是一种多年生草本植物。它通常生长在阴湿的地方。诗中写莎草长满桐树阴下。这为桐花飘落提供了背景。桐花落满在莎草之上。花与草相互覆盖显得团圆。这种景象引发诗人的感慨。诗人觉得这覆盖没有厚薄之分。暗示了自然界的某种平等。
指撝
指撝一词在诗中通指挥。意思是用手指挥或制作。诗中描写妻子夸赞沉檀样式。妻子说这是亲手制作出来的。体现了妻子的心灵手巧。这个词语比较古奥。反映了唐代口语的用法。增加了诗歌的古朴质感。
前四句释义
莎草长满了桐树的阴凉处。桐花飘落下来落满莎草。花叶覆盖在一起显得团圆。可怜它们之间没有厚薄之分。这是诗人眼前看到的景象。桐花落地不分厚薄。引发诗人对命运的思考。自然景象平淡而富有哲理。
中段释义
回忆往昔在幽深的院落中。深堂里垂下了帘幕。两人同在门后站立。借此讨论花的好恶。妻子夸赞沉檀的样式。说是亲手设计制作的。暗淡的紫色花朵。连接着蹙起的金萼。绣成了六七枝花样。拼成了一双孔雀。尾巴上重叠着花朵。又用金线解开络子。诗人看个不停。妻子烦了先睡着了。诗人写了绣桐诗。系在妻子的裙带上。
后段释义
别后诗人苦苦修道。这份心意都已萧索。今日竟然牵手同行。想来是偶然的错误。这是诗人对现状的感叹。修道并未解脱痛苦。今日的境遇令人困惑。命运似乎开了一个玩笑。
主旨概括
这首诗的主旨是悼念亡妻。诗人通过回忆昔日生活细节。展现了夫妻间的深情。眼前桐花飘落的景象。触发了诗人的追忆。诗中详细描写了妻子刺绣的过程。最后抒发了人生无常的感慨。情感真挚感人至深。
跨学科 · 是什么
桐花植物学
桐花即泡桐树的花朵。花期通常在春季。花色多为淡紫色或白色。诗中桐花飘落满地。营造了凄清的氛围。桐花在古诗中常象征离愁。元稹以此寄托哀思。这是典型的借景抒情手法。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓的语调。前四句写景语速宜慢。中间回忆部分要饱含温情。描写刺绣细节要细腻。后段抒情转为深沉。思量偶然错一句需重读。体现诗人内心的震动。整体节奏不宜过快。
关联知识图谱
元稹同作者
本诗作者，中唐著名诗人，与白居易并称元白。
名句 CLASSIC LINES
思量偶然错
此句为全诗情感升华之眼。具有极强的哲学意味。表达了诗人对命运的困惑。暗示了人生际遇的荒谬感。
标签 TAGS
作者 POET
元稹 779年－831年，唐代宗大历十四年至文宗大和五年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待