行云递崇高,飞雨霭而至。

潺潺石间溜,汩汩松上驶。

亢阳乘秋热,百谷皆已弃。

皇天德泽降,焦卷有生意。

前雨伤卒暴,今雨喜容易。

不可无雷霆,间作鼓增气。

佳声达中宵,所望时一致。

清霜九月天,髣髴见滞穗。

郊扉及我私,我圃日苍翠。

恨无抱瓮力,庶减临江费。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感关切 · 喜悦
月份九月
创作背景
夔州久旱得雨
本诗作于唐代宗大历二年(767年)秋,当时杜甫客居夔州,当地遭遇长时间秋旱,秋稼枯焦,忽逢适宜的降雨,诗人有感于农事得救而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,每句五字,格律限制宽松,可换韵,篇幅长短灵活,是唐代诗人常用的写实抒情体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是久旱之后甘霖普降的欣喜,第二层是对秋稼恢复、百姓生计有所依托的宽慰,同时暗含诗人归隐田园的淡然志趣,情感真挚厚重,是杜甫忧民情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,递是传递、移动的意思,指云层不断向上堆叠升高。第二,霭是云雾浓重的样子,形容雨带着雾气降临。第三,溜指山间的细小水流。第四,汩汩是水流流淌的声音。第五,亢阳指阳气过盛,这里指长时间的干旱天气。第六,焦卷指被太阳晒得焦枯卷缩的庄稼。第七,卒暴指急促猛烈,形容之前的雨下得太急太猛,对庄稼没有好处。第八,容易在这里指雨水平缓适宜,刚好满足庄稼的需求。第九,抱瓮力出自古代典故,指亲自浇灌农田的体力。第十,临江费指从江边打水浇地的人力物力耗费。
逐句白话释义
第一句,移动的云层不断堆叠升高,带着雾气的飞雨纷纷降落。第二句,潺潺的水流在石头之间流淌,汩汩的雨水从松树枝上流过。第三句,久旱的燥热延续到了秋天,田里的各种庄稼都已经枯焦快要死了。第四句,上天降下恩泽般的雨水,焦枯卷缩的庄稼又有了活下去的生机。第五句,之前下的雨太急促太猛烈,反而伤到了庄稼,这次的雨下得平缓适宜,让人非常欣喜。第六句,下雨的时候不能没有雷霆,偶尔响起的雷声像是击鼓一样提振万物的生气。第七句,好听的雨声一直下到半夜,所有人盼望的好时候终于来了。第八句,农历九月已经下了清霜,现在仿佛能看到田里残留的稻穗重新长好的样子。第九句,雨水也落到了我郊外的家,我的菜园一天比一天长得苍翠茂盛。第十句,我遗憾自己没有抱瓮浇地的力气,还好这场雨能减少我从江边打水浇地的花费。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗按照雨来之前的旱情、雨降下的过程、雨后的景象和诗人的感受的顺序来写。第二,开头四句先生动描绘了雨从云层生成到落下之后的各种景象,给人非常真实的画面感。第三,接下来四句交代了之前久旱的情况,还有这次降雨对庄稼的重要作用,突出了这场雨的珍贵。第四,再四句写这次的雨比之前的暴雨好得多,还有雷声助力,让人看到了秋天丰收的希望。第五,最后四句写雨水也惠及了自己的小园子,诗人在欣喜之余也带着一点自己年老力衰的小遗憾。第六,整首诗没有华丽的辞藻,全是非常真实的描写,情感非常真挚。第七,既写出了对普通百姓农事的关切,也写出了自己的日常生活感受。第八,是杜甫写实诗歌的典型代表,读起来非常亲切自然。第九,体现了杜甫不管自己处境如何,始终牵挂普通百姓生活的特点。第十,整首诗的氛围都是积极欣喜的,能让人感受到久旱逢雨的快乐。
跨学科 · 是什么
夔州秋季气候特点地理学
第一,夔州也就是现在的重庆奉节,属于亚热带季风气候区。第二,每年秋季的时候,这个地区经常会受到副热带高压的控制,出现长时间的晴朗少雨天气,也就是伏旱。第三,伏旱天气对秋季农作物的生长影响非常大,如果没有有效降雨,秋粮很可能会绝收。第四,当地的降雨大多是由对流云或者南下冷空气带来的,降雨的时候经常伴随有雷电现象。第五,这里靠近长江,空气湿度本来比较大,所以下雨的时候经常会伴随有雾气,和诗里写的“飞雨霭而至”的景象完全一致。第六,当地的山地地形也会影响降雨的分布,山区的降雨量比平地要更多一些。第七,诗里写的“潺潺石间溜,汩汩松上驶”的景象,也是当地山地降雨之后的典型场景。第八,农历九月的时候当地已经开始降温,所以会出现清霜,和诗里的描述完全吻合。第九,这种气候特点从古至今没有太大的变化,现在当地秋季依然会有伏旱的情况出现。第十,这些气候特征都是可以通过气象记录得到验证的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首是五言古诗,诵读的时候基本按照2/3的节奏断句,比如“行云/递崇高,飞雨/霭而至”。第二,开头四句写雨景,语气要舒缓轻柔,读出雨落的画面感。第三,“亢阳乘秋热,百谷皆已弃”两句要读得沉重一些,读出旱情的严重。第四,“皇天德泽降,焦卷有生意”两句语气要上扬,读出欣喜的感觉。第五,中间几句写雨的适宜,语气要轻松明快,读出愉悦的情绪。第六,“清霜九月天,髣髴见滞穗”两句要读得充满希望,放慢语速。第七,最后两句要读得亲切自然,带一点诙谐的感觉。第八,整体语速不要太快,每句之间可以稍微停顿一下,体现古诗的韵律感。第九,诵读的时候可以配合轻微的手势,增强情感的表达。第十,多读几遍就能感受到诗里的喜悦情绪。
句式仿写指导
第一,可以学习本诗先写景再抒情的结构,开头先写具体的景物,后面再抒发自己的感受。第二,可以学习本诗的对比写法,比如先写不好的情况,再写变好的情况,突出情感的变化。第三,可以模仿“皇天德泽降,焦卷有生意”的句式,先写外界的变化,再写事物的状态变化,比如“春风吹过来,枯枝发新芽”。第四,可以模仿诗里用声音写景物的写法,比如用“潺潺”“汩汩”这样的拟声词,让描写更生动。第五,仿写的时候不用追求华丽的辞藻,用直白的语言写真实的感受就好。第六,可以先从写景的短句开始练习,慢慢再加入抒情的内容。第七,写完之后可以多读几遍,看看是不是通顺自然。第八,日常写日记、作文的时候都可以用到这种写法,能让内容更有感染力。第九,这种写法不管是写记叙文还是抒情散文都非常适用。第十,多练习几次就能熟练掌握。
名句写作应用
第一,“皇天德泽降,焦卷有生意”这句可以用在写困境中出现转机的场景。第二,比如写疫情之后各行各业逐渐恢复的情况,就可以用这句来形容大家重拾希望的状态。第三,比如写遇到困难的时候得到了别人的帮助,问题终于解决,也可以用这句来表达自己的欣喜。第四,比如写自然景象,比如春天来了,枯萎的植物重新发芽,也可以用这句来描写。第五,写乡村振兴的主题,曾经贫困的村庄慢慢变得富裕,也可以用这句来形容变化。第六,用的时候可以直接引用,也可以稍微改动一下符合自己的语境。第七,这句用在作文的开头或者结尾都非常合适,能提升文章的文采。第八,日常发朋友圈表达开心的事情也可以用这句,非常有文化底蕴。第九,用的时候要注意语境,要符合困境转好的核心意思,不要用错。第十,多积累这种名句,写作的时候就会有更多的素材可以用。
关联知识图谱
《春夜喜雨》同作者|同主题
第一,《春夜喜雨》是杜甫另一首写雨的经典诗作,主题都是降雨带来的喜悦。第二,两首诗都体现了杜甫对农事、对百姓生活的关切。第三,两首诗都是写实风格,描写的雨景都非常生动真实。第四,都是杜甫在居住在四川时期创作的作品。第五,都是历代传诵的经典杜诗。第六,两首诗的情感都是积极欣喜的,没有悲伤的情绪。第七,都用了非常直白的语言,没有华丽的修饰。第八,都可以用来形容好的变化带来的喜悦。第九,是杜甫诗歌中非常有代表性的两首喜雨诗。第十,经常被一起选入各种诗歌选本。

名句 CLASSIC LINES

皇天德泽降,焦卷有生意
该句是本诗核心名句,直白写出久旱得雨之后枯焦庄稼重获生机的景象,后世常被用来形容困境中出现转机、濒死的事物重获希望的场景,历代杜诗注本均将其作为本诗的核心抒情句。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待