留别

“朝簟”指早晨使用的竹席，秋天凉爽时卷起。“夜衾”指夜间睡觉用的被子，春天温暖时撤去。“沉吟”意为迟疑不决、低声自语，这里拟人化地描写物品似乎也不忍离别。“东西心”指心意各奔东西，形容分离。“潺湲”形容泪水流淌的样子。“沾襟”指泪水打湿了衣襟。

秋凉时节卷起早晨用的竹席，春暖时节撤去夜间盖的被子。这些虽然是没有情感的事物，但在离别时似乎还在迟疑沉吟。何况是与有情义的人离别，离别的悲伤随着感情的深浅而不同。两年来欢声笑语的情意，一旦分别便各奔东西。独自留下的人实在令人想念，想要同行却力不从心。往事哪能预料得到，后会的日期想必难以寻觅。只有那流淌不断的泪水，不惜一起打湿了衣襟。

这首诗通过描写卷席撤被的生活细节，引出对离别之情的感慨。诗人运用对比手法，写无情之物尚且在离别时显得迟疑，反衬出有情之人离别的痛苦更深。全诗表达了诗人对友人的深厚情谊和对离别的无奈感伤，语言朴实自然，情感真挚动人。