生离别
食檗不易食梅难，檗能苦兮梅能酸。
未如生别之为难， 苦在心兮酸在肝。
晨鸡再鸣残月没，征马连嘶行人出。
回看骨肉哭一声，梅酸檗苦甘如蜜。
黄河水白黄云秋， 行人河边相对愁。
天寒野旷何处宿，棠梨叶战风飕飕。
生离别，生离别，忧从中来无断绝。
忧极心劳血气衰， 未年三十生白发。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感悲伤
创作背景
送别亲人
此诗作于唐宪宗元和六年（811年），白居易在长安送别亲人（一说送别其弟白行简）时所作，诗人时年未满三十，却因家事操劳与离愁别绪而生白发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，句式长短参差，以七言为主，不讲究严格的对仗与平仄格律，形式自由奔放，便于抒发强烈的情感。
情感 · 解读
诗歌通过食檗、食梅的比喻，极言生离别的痛苦超越生理上的苦酸，表达了骨肉分离的极度悲痛与对行人旅途艰辛的深切担忧。
基础解读 READING
语文核心知识
檗
指黄檗，一种落叶乔木，其树皮味苦，可入药，中医称为‘黄柏’，诗中用来比喻极度的痛苦。
骨肉
比喻至亲，指父母兄弟子女等亲人，诗中指代被送别的亲人，表达了深厚的亲情。
全句释义
吃黄檗不容易，吃梅子也难，黄檗苦梅子酸。都不如活着分别那么难，苦在心里酸在肝里。晨鸡叫了两遍月亮落下，远行的马连连嘶叫行人出发。回头看亲人哭喊一声，觉得梅酸檗苦都甜如蜜。黄河水白黄云秋天，行人在河边相对发愁。天冷野外空旷哪里住宿，棠梨叶抖动风飕飕。生离别啊生离别，忧愁从中来不断绝。忧愁极深心力劳累血气衰弱，不到三十岁生了白发。
离愁别绪
诗歌通过对比、环境描写和直抒胸臆，生动地描绘了送别亲人时的悲伤场景，表达了诗人对亲人的深厚感情和离别的痛苦。
跨学科 · 是什么
檗植物学
黄檗是芸香科黄檗属的高大落叶乔木，其树皮外层灰色，内层黄色，味极苦，具有清热燥湿、泻火解毒的功效。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
全诗节奏多变，开篇‘食檗不易食梅难’语速宜缓，重读‘难’字；中间写景部分语速稍快，营造凄清氛围；结尾‘生离别，生离别’应读得沉重缓慢，‘无断绝’三字拖长音，余韵悠长。
名句应用
‘忧极心劳血气衰，未年三十生白发’可用于描写人物因过度忧愁、压力过大而导致的早衰现象，适用于关于压力、健康、情感创伤等主题的写作。
关联知识图谱
送别主题诗歌同主题
本诗以送别亲人为题材，抒发离愁别绪，属于典型的送别诗范畴。
名句 CLASSIC LINES
忧极心劳血气衰，未年三十生白发
此二句直抒胸臆，将无形的忧愁具象化为生理的早衰，极具感染力，成为后世形容忧愁伤身、未老先衰的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待