见尹公亮新诗，偶赠绝句

“琼琚”指美玉，语出《诗经》。此处比喻优美的诗句。诗人用美玉来形容友人的诗才，极言其珍贵。这一比喻生动形象，让读者直观感受到诗作的价值。“干谒”意为谋求禄位而请见当权者。这是唐代文人入仕的重要途径之一。诗人将这两个词对举，暗示了才华与仕途的关系。字词的选用既典雅又切合时弊。简单的词语背后蕴含着深刻的社会内容。这体现了白居易语言通俗而意蕴深刻的特点。

袖子里藏着十多首新诗，显得十分珍重。吟诵起来看，句句都像美玉一样珍贵。诗人先写友人藏诗的动作，再写诗的质量。接着诗人笔锋一转，发出深沉的疑问。为什么拿着这些诗去求见权贵，却比不上公卿的一字推荐书呢？这翻译出了字面的意思，也传达了诗人的困惑。后两句的对比鲜明，讽刺意味溢于言表。全诗语言平易近人，通俗易懂。

这首诗赞美了友人尹公亮的新诗字字珠玑，如同美玉。诗人对友人的才华给予了极高的评价。接着诗人感叹才华在权势面前的无力。拿着好诗去干谒竟不如权贵的一字书。这深刻讽刺了当时社会的不公现象。诗人批判了只看重关系而不重才学的风气。全诗表达了对友人的同情和对现实的愤慨。这种情感真挚而强烈，具有感染力。