江夜舟行
烟淡月濛濛，舟行夜色中。
江铺满槽水，帆展半樯风。
叫曙嗷嗷雁，啼秋唧唧虫。
只应催北客，早作白须翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
贬谪途中所作
此诗为白居易于唐宪宗元和十年（815年）贬谪江州司马途中所作。诗人因越职言事遭权贵构陷，被贬离京。舟行江上，夜色苍茫，触景生情。创作动因在于抒发政治失意之苦与北归无望的愁绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，结构严整。五言律诗讲究声律对仗，是唐代诗歌成熟的重要标志。此体式要求颔联与颈联必须对仗，以展现诗歌的建筑美与音乐美。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之思与时光易逝的感伤。诗人通过江夜行舟的所见所闻，营造出孤寂凄清的氛围。借秋雁与寒虫的意象，寄托了深切的思乡之情。结尾处感叹年华老去，情感由羁旅之愁升华为生命之悲。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“烟淡”指烟雾浅淡，笼罩江面。“濛濛”形容月光朦胧不明。“槽”原指水道，此处指江中深水处。“嗷嗷”与“唧唧”均为拟声词，分别形容大雁的叫声与昆虫的鸣声。“北客”指诗人自己，因由北南下，故称。
逐句白话释义
烟雾浅淡，月光朦胧，小船在夜色中缓缓前行。江水铺满了深深的航道，风帆在微风中展开。黎明时分，大雁发出嗷嗷的叫声，秋夜里，虫子发出唧唧的鸣声。这凄清的景色似乎在催促我这个北方过客，早早变成白胡子的老翁。
核心主旨概括
这首诗描写了江上夜行的所见所闻。诗人通过描绘烟月、风水、雁叫、虫鸣等景象，渲染了秋夜的凄清氛围。表达了诗人羁旅在外的孤独寂寞之情。同时也流露出对时光流逝、年华易老的感伤。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句描绘了朦胧的月色。从科学角度看，月光穿过大气层时会发生散射现象。当空气中水汽或尘埃较多时，散射作用增强，月亮看起来就会模糊不清。这种朦胧的月色往往预示着天气的变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用舒缓沉稳的语调。前四句写景，语速稍慢，营造静谧氛围。后四句转入抒情，语调略带凄凉。重点字词如“嗷嗷”“唧唧”需重读，以突出秋夜凄清之感。
句式仿写指导
可仿写“名词+形容词+形容词”的句式。例如“风轻云淡淡，花落雨蒙蒙”。也可仿写颔联的对仗句式，如“山披千层绿，水展万顷波”。注意动词“铺”“展”的精准运用。
写作应用场景
核心名句“只应催北客，早作白须翁”可用于表达时光易逝的感慨。适用于描写旅途艰辛、人生苦短的作文主题。也可用于表达对岁月无情、容颜易老的感叹。写作中可借景抒情，增强文章感染力。
关联知识图谱
枫桥夜泊同主题
两首诗均描写夜泊江上的羁旅愁思，意境凄清。
名句 CLASSIC LINES
只应催北客，早作白须翁
直抒胸臆，感慨深沉。诗人将羁旅之苦归结为催人老去的无情力量。以“白须翁”自况，形象地刻画了愁苦催人老的形态。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待