见于给事暇日上直寄南省诸郎官诗，因以戏赠

“倚”意为依仗、凭借。“天仙”与“地仙”相对，指代不同境界的神仙。“黄麻敕”指写在黄麻纸上的皇帝诏书。“青琐”指宫门上刻画的青色连环花纹，代指皇宫。“鹤驾”本指太子的车驾，此处借指神仙或高官的车驾。

你依仗着职位，就像天仙在戏弄地仙一样逍遥。夸张地说，你在这里的一天抵得上人间的千年。起草皇帝的黄麻诏书，胜过道家的长生秘籍。吟唱白纻词，比道教的内景经还要美妙。像云彩一样误打误撞住进了这青琐宫禁。你的风流气度，理应属于那天上的紫微垣。你离中央核心权力机构越来越近了。既然是神仙，就不妨再挥鞭催马，更上一层楼。

这首诗通过丰富的想象和幽默的笔调，将同僚在宫中值班的枯燥工作描绘成神仙般的逍遥生活。诗人以此赞美同僚的才华横溢和风度翩翩，同时也表达了对这种清要职位的羡慕之情，展现了唐代文人之间亲密无间的交往情谊。