行简初授拾遗，同早朝入阁，因示十二韵
夜色尚苍苍，槐阴夹路长。
听钟出长乐，传鼓到新昌。
宿雨沙堤润，秋风桦烛香。
马骄欺地软，人健得天凉。
待漏排阊阖，停珂拥建章。
尔随黄閤老，吾次紫微郎。
并入连称籍，齐趋对折方。
斗班花接萼，绰立雁分行。
近职诚为美，微才岂合当。
纶言难下笔，谏纸易盈箱。
老去何侥幸，时来不料量。
唯求杀身地，相誓答恩光。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感感激
创作背景
初授拾遗
此诗作于唐宪宗元和五年（810年），白居易时年三十九岁，初授左拾遗。其弟白行简（名知退）亦初授左拾遗，兄弟二人同朝为官且同任谏职，白居易作此诗以示勉励与共勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴，要求严格的格律对仗。排律由律诗延长而成，至少十韵，首尾不拘对仗，中间各联必须对仗。此体盛行于唐代，常用于朝廷酬唱、应试或应制，体现了诗人驾驭长篇格律诗的高超技巧。
情感 · 解读
诗中既有对友人升迁的祝贺与同僚共事的喜悦，亦有对自己受恩的感激。同时，作为谏官，诗人深感责任重大，流露出战战兢兢、唯恐失职的忧责意识，情感基调庄重而恳切。
基础解读 READING
语文核心知识
槐阴
槐树形成的树荫。古代长安道路两旁多种植槐树，此处描写了上朝路途中的景色，也暗示了季节与时间。
纶言
指皇帝的诏令。因为诏书关系到国家大事，起草时需要非常谨慎，所以诗人说“难下笔”。
夜色尚苍苍
夜色还显得深青而迷茫，天还没亮。道路两旁槐树的阴影夹着路面，显得格外漫长。
听钟出长乐
听到钟声响起，我们从长乐坊出发；随着鼓声传来，到达了新昌坊。
马骄欺地软
马匹精神饱满，脚步轻快，仿佛在欺负地面松软；人们身体健壮，正享受着秋天的凉爽。
待漏排阊阖
我们在宫门外等待上朝的时刻，马车停了下来，大家聚集在建章宫前。
尔随黄閤老
你跟随着宰相大臣们，我排列在紫微郎的队伍中。我们名字一同写入官员名册，一起快步走向大殿。
斗班花接萼
朝班排列整齐，像花朵连接花萼一样紧密；站立有序，像大雁飞行的行列一样整齐。
近职诚为美
能够担任皇帝身边的近臣确实是件美事，但我才疏学浅，哪里配得上这个职位呢？起草诏书很难下笔，进谏的奏纸却容易堆满箱子。
老去何侥幸
年纪大了还能有这样的好运，真是始料未及。我只希望能有一个报效国家的机会，发誓要报答皇恩。
主旨概括
这首诗描写了白居易和弟弟早朝时的所见所闻，表现了上朝时的庄严肃穆。诗人既为兄弟二人的荣耀感到高兴，又对自己担任谏官的责任感到压力，表达了忠君报国的决心。
跨学科 · 是什么
唐代早朝制度历史学
唐代官员上朝时间很早，通常在黎明前。诗中提到“听钟”、“传鼓”，是当时报时和开城门的信号。这是唐代京城官员日常工作的真实写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言排律，诵读时节奏多为“二/三”结构，如“夜色/尚苍苍，槐阴/夹路长”。中间对仗联句需读出整齐感，体现庄重的早朝氛围。
句式仿写
可仿写“马骄欺地软，人健得天凉”一句，运用拟人手法描写动物或人物状态。例如：“鸟欢歌树绿，鱼乐戏波清”。
写作应用
“纶言难下笔，谏纸易盈箱”可用于形容工作中责任重大、事务繁忙且需严谨对待的情境，表达敬业与敬畏之心。
关联知识图谱
唐代现实主义诗人同作者
本诗作者，中唐时期代表诗人，倡导新乐府运动。
唐代谏官职同主题
诗题及内容核心，白居易时任左拾遗，负责讽谏。
名句 CLASSIC LINES
纶言难下笔，谏纸易盈箱
此联为全诗警句，生动刻画了谏官职责的神圣与艰难。“纶言”指代起草诏令，需极尽审慎；“谏纸”指进谏奏章，多则盈箱。诗句对仗工整，深刻表达了诗人对言责的敬畏之心，历来被视为描写谏官心态的佳作。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语78 知识点
二期上线 · 敬请期待