赠沙鸥
老逼教垂白，官科遣著绯。
形骸虽有累，方寸却无机。
遇酒多先醉，逢山爱晚归。
沙鸥不知我，犹避隼旟飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感无奈 · 自嘲
创作背景
江州司马时期
此诗作于白居易任江州司马或之后迁任忠州刺史期间（约元和十一年至十三年）。诗人因直言被贬，虽后遇赦升迁，但内心已生归隐之意，对官场升迁并不热衷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄对仗与押韵。此体式成熟于唐代，是白居易擅用的诗歌体裁之一，便于叙事抒情。
情感 · 解读
诗中情感基调包含对年老被迫为官的自嘲，对官身束缚的无奈，以及对自由生活的向往。诗人通过'老逼'、'官科遣'等词语，表达了身不由己的矛盾心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“垂白”指白发下垂，形容年老体衰。“著绯”指穿红色官服，唐代五品以上官员服绯。“方寸”指心，内心。“隼旟”指绘有隼鸟的旗帜，代指官员出行仪仗。这些词语准确描绘了诗人的身份与处境。
逐句白话释义
年老逼迫得我白发下垂，官府律令派遣我穿上绯衣。形体虽然受到拖累，方寸之心却无机巧之心。遇到酒往往先醉，见到山喜爱晚归。沙鸥不了解我，还是躲避着画有隼鸟的旗帜飞走了。全诗语言平易，生动刻画了诗人的形象。
核心主旨概括
诗人自述年老被逼为官，虽身不由己但内心淡泊。因身着官服、仪仗显赫，反而惊走了象征自由的沙鸥，表达了向往自然却不可得的无奈与自嘲。
跨学科 · 是什么
唐代官服制度历史学
唐代官员服色有严格规定，五品以上服绯（深红色）。白居易此时被授江州司马，后升忠州刺史，品级达到五品，故诗中提及“著绯”。这是唐代官制文化的具体体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意五言律诗的二-三节奏。首联“老逼/教垂白”语气需带无奈；尾联“沙鸥/不知我”需读出一种淡淡的失落与自嘲感，整体语调平缓中见波折。
关联知识图谱
白居易同作者
本诗作者，中唐现实主义诗人，倡导新乐府运动，风格平易近人。
名句 CLASSIC LINES
沙鸥不知我，犹避隼旟飞
此联为全诗核心名句。诗人自比沙鸥，却因官服仪仗惊走了沙鸥，构思巧妙。以沙鸥的躲避，反衬出自己身为官员与向往自由之间的矛盾，意蕴深长。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待