语文核心知识
姑苏
姑苏是苏州的别称,因西南有姑苏山而得名。诗中指代白居易当时任职及饯别的地点。
镜湖
镜湖又名鉴湖,在今浙江省绍兴市。诗中指代周判官即将前往的目的地。
五马
五马代指太守(刺史)。古代太守车驾用五马,此处指代越州刺史(暗指元稹或泛指当地长官)。
诗句白话释义
今夜在姑苏的妓席上设宴道别,明早客船就要出发前往镜湖。不要像范蠡那样泛舟湖上归隐去,还是跟随太守车驾去寻访美女罗敷吧。兰亭的月色破云而出,你能否回来?娃馆的秋凉已至,你到了没有?好好与使君做个老伴,归来时不要染白了胡须。
核心主旨
这是一首代赠诗,诗人模拟官妓口吻送别周判官。全诗格调轻松风趣,没有一般送别诗的感伤,反而以劝其寻欢作乐、勿染白须的戏谑语,表达了对友人的深情厚谊与美好祝愿。