题裴晋公女几山刻石诗后
何处画功业，何处题诗篇。
麒麟高阁上，女几小山前。
尔后多少时，四朝二十年。
贼骨化为土，贼垒犁为田。
一从贼垒平，陈蔡民晏然。
骡军成牛户，鬼火变人烟。
生子已嫁娶，种桑亦丝绵。
皆云公之德，欲报无由缘。
公今在何处，守都镇三川。
旧宅留永乐，新居开集贤。
公今在何官，被衮珥貂蝉。
战袍破犹在，髀肉生欲圆。
襟怀转萧洒，气力弥精坚。
登山不拄杖，上马能掉鞭。
利泽浸入池，福降升自天。
昔号天下将，今称地上仙。
勿追赤松游，勿拍洪崖肩。
商山有遗老，可以奉周旋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
题诗背景
本诗作于唐文宗开成元年（836年）或稍后，时裴度以中书令守东都洛阳，白居易亦在洛阳为太子少傅分司。裴度曾在女几山刻石记功，白居易游览至此，读裴度刻石诗后，感怀其平生功业与晚年风采，遂作此诗题于其后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗四十四句，二百二十字。五言古诗不讲究平仄对仗，形式较为自由，适合叙事与抒情。白居易选用此体裁，旨在从容铺叙裴度的功业与晚年生活，语言通俗平易，体现了其'文章合为时而著'的文学主张。
情感 · 解读
全诗核心情感是对裴度平定淮西叛乱、造福一方百姓的丰功伟绩的极高赞颂。诗人通过描绘战后百姓安居乐业的景象，表达了对裴度历史功勋的敬仰。这种赞颂并非阿谀奉承，而是基于国家统一、民生安乐的公心，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
麒麟高阁
汉代萧何所建楼阁，汉宣帝曾画霍光等十一功臣像于阁中。此处借指裴度的功绩堪比汉代名臣，是朝廷表彰功勋的最高象征。诗人用此典故，高度肯定了裴度平定淮西、中兴唐室的卓越贡献。这一比喻精准恰当，既点明了刻石纪功的背景，又奠定了全诗赞颂的基调。
髀肉生
典出《三国志》，刘备寄居刘表处时曾感叹久不骑马，大腿肉又长出来了。此处形容裴度晚年生活安逸，久离战阵，身体发福。这并非贬义，而是侧面反映国家太平无事，不再需要将军披挂上阵。诗人以此细节刻画裴度的现状，生动而富有人情味。
诗句释义
诗中写道：叛军的尸骨已化为尘土，堡垒被犁为良田。陈州、蔡州的百姓安然自得，昔日的骡军变成了养牛户，荒凉的鬼火变成了人烟。百姓生儿育女、种桑养蚕，都说是裴公的恩德。这几句通俗如话，生动描绘了战后重建的太平图景。
核心主旨
全诗通过回顾裴度平定淮西的历史功绩，展现了百姓在其治理下安居乐业的生活画面。同时描绘了裴度晚年位高权重却潇洒豁达的形象，表达了诗人对这位'天下将'、'地上仙'的崇高敬意与美好祝愿。诗歌语言平易，情感真挚，体现了白居易叙事诗的典型风格。
跨学科 · 是什么
淮西平叛历史学
指唐宪宗元和十二年（817年），裴度力主削藩，亲临淮西前线督师，李愬雪夜入蔡州生擒吴元济的战役。此战平定了长达三十多年的淮西叛乱，是中唐'元和中兴'的关键转折点。诗人以此作为背景，说明了裴度刻石诗后的历史缘由，突出了其再造唐室的巨大功勋。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗，诵读节奏宜舒缓自然，每句两顿，如'何处/画功业'。前半部分叙事要语气平稳有力，体现历史的厚重感；后半部分写人要语气轻快潇洒，体现裴度的神仙风致。特别是'贼骨化为土'几句，要读出欣慰之情。
写作应用
诗中'贼骨化为土，贼垒犁为田'运用了鲜明的对比手法，将残酷的战争遗迹与和平的田园风光对照。在写作中，可借鉴此法描写时代变迁或环境变化，通过强烈的反差来突出主题，如'昔日的荒滩，今日的乐园'，增强文章的感染力。
关联知识图谱
裴度人物关联
本诗赞颂的主人公，即裴晋公，唐代中期著名政治家、宰相，历仕四朝。
名句 CLASSIC LINES
贼骨化为土，贼垒犁为田
此联形象地描绘了战争结束后的和平景象，昔日叛军的尸骨化为尘土，军事堡垒被开垦为良田。诗句运用对比手法，极具画面感，深刻揭示了裴度平叛给百姓带来的安宁生活，是白居易叙事诗中的名句，常被引用以赞颂平定叛乱的功绩。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待