送陈许高仆射赴镇

敦诗说礼中军帅,重士轻财大丈夫。

常与师徒同苦乐, 不教亲故隔荣枯。

花钿坐绕黄金印,丝管行随白玉壶。

商皓老狂唯爱醉,时时能寄酒钱无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感戏谑 · 赞美
创作背景
送别高瑀赴镇
唐文宗大和七年(833年),高瑀检校右仆射,充陈许蔡节度使。白居易时在洛阳任太子宾客分司,以此诗送行。诗中赞扬高瑀治军有方、爱兵如子,并以老友身份戏谑求酒资,反映了晚唐文臣与武将之间的交游风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言八句律诗,属近体诗范畴。全诗格律严谨,平仄合律,押平声'虞'韵。首联对仗工整,颔联流水对意蕴深厚,颈联铺陈排比,尾联转折抒情,音韵和谐,节奏明快,是白居易晚年律诗佳作,体现了其驾驭格律的娴熟技巧。
情感 · 解读
全诗情感基调由庄重赞颂转向亲切戏谑,层次分明。前半部分极力推崇高仆射的将帅风范与仁德品质,表达敬仰之情;后半部分通过自比隐士狂客,以索要酒钱作结,在庄重中透出诙谐。这种庄谐结合的手法,既完成了送别的礼仪功能,又体现了两人不拘礼法的深厚友谊。

基础解读 READING

语文核心知识
仆射
官职名。唐代尚书省的长官,地位崇高,此处指高瑀。在唐代官制中,仆射是宰相级别的重臣,常作为节度使的加官。这一职位在唐代前期极为显赫,后期虽实权渐移,但仍为重臣荣衔。诗题中以此称呼高瑀,既点明了其身份,也体现了朝廷对其的器重与信任。
商皓
指商山四皓(东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生)。他们是秦末汉初隐居商山的四位著名高士,年皆八十有余,须眉皓白。此处白居易用以自比,暗示自己年老隐居、不问世事,只爱饮酒。这一典故的运用,既切合诗人晚年的生活状态,又为结尾的戏谑索酒埋下了伏笔。
白话释义
这位中军主帅深通诗书礼乐,是位轻财重义的大丈夫。他常与部下将士同甘共苦,不让亲戚故旧在荣华枯荣上有隔阂,体现了极高的公正无私。花钿簇拥着坐上的黄金印,丝管乐队随行伴着白玉壶,场面盛大。我这像商山四皓般的老狂夫只爱喝酒,你能不能时常寄点酒钱来呢?
主旨概括
这首诗是白居易送别高仆射赴任时所作。前四句赞扬高仆射知书达理、爱兵如子、大公无私的优秀品质,刻画了一位理想的将领形象。后四句描写赴任时的排场,最后两句笔锋一转,以幽默的口吻向对方讨要酒钱,表现了两人亲密无间的关系,读来令人莞尔。
跨学科 · 是什么
唐代节度使历史学
节度使是唐代设立的地方军政长官,掌管一方军事、民政、财政。陈许节度使负责镇守河南中部地区,是防御周边藩镇的重要职位。高仆射即以仆射高官身份兼任此职,体现了唐廷对地方军政大员的倚重。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏明快,前六句庄重流畅,后两句诙谐轻快。诵读时,前四句应读得铿锵有力,体现赞颂之意;'花钿'两句语调可稍扬,描绘场面;最后两句语速放缓,带自嘲口吻,'无'字可读长音,体现期待与幽默。
关联知识图谱
白居易同作者
唐代著名现实主义诗人,新乐府运动倡导者,晚年居洛阳,与刘禹锡并称'刘白'。
高瑀酬唱赠答
即诗题中的高仆射,晚唐将领,曾任陈许节度使,以治军严整著称。

名句 CLASSIC LINES

常与师徒同苦乐,不教亲故隔荣枯
此联高度概括了将领与士卒同甘共苦、不因私情而异赏罚的高尚品德。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待