菊花

桓景登高事可寻,黄花开处绿畦深。

消灾辟恶君须采,冷露寒霜我自禁。

篱物早荣还早谢,涧松同德复同心。

陶公岂是居贫者,剩有东篱万朵金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感托物言志 · 高洁
创作背景
唐末咏菊抒怀
本诗为唐末五代诗人徐夤所作的咏物诗,创作于唐代末年社会动荡时期,诗人借咏菊寄托自身不随流俗的人生选择,学界目前对本诗具体创作年份暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句五十六字,每句七字,要求颔联、颈联对仗,在唐代是文人常用的抒怀咏物体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为托物言志,借菊花耐寒、迎霜绽放的特质,咏赞不慕荣利、坚守本心的高洁品格,同时表达对陶渊明归隐安贫乐道精神的推崇,暗含诗人自身的人格追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.桓景:东汉时期传说中的人物,相传曾跟随费长房学道,在九月九日登高避灾。2.绿畦:指绿色的菜畦、田地。3.消灾辟恶:指古人认为重阳节采菊佩戴可以消除灾祸、躲避邪祟。4.冷露寒霜:指秋天寒冷的露水和霜冻,代指恶劣的自然环境。5.篱物:这里指生长在篱笆边的菊花。6.涧松:生长在山涧边的松树,常被用来象征高洁品格。7.陶公:指东晋著名诗人陶渊明,以喜爱菊花、归隐田园著称。8.东篱:出自陶渊明诗句“采菊东篱下”,后世代指种菊的地方或者归隐之所。
逐句白话释义
1.第一句的意思是东汉桓景登高避灾的典故至今还能考证探寻。2.第二句的意思是菊花盛开的地方,绿色的田畦长得十分茂盛。3.第三句的意思是想要消灾避邪的话你一定要采摘菊花。4.第四句的意思是菊花独自忍受着秋天的冷露和寒霜的侵袭。5.第五句的意思是篱笆边的菊花开得早,凋谢得也早。6.第六句的意思是山涧里的松树和菊花有着同样的品德和心意。7.第七句的意思是陶渊明哪里是生活贫穷的人呢。8.第八句的意思是他的东篱边有上万朵像金子一样的菊花,是无价的财富。
全诗核心主旨
1.本诗是一首典型的咏物诗,核心描摹对象是重阳节前后盛开的菊花。2.诗人开篇用桓景登高的典故,点出菊花与重阳节的关联。3.接着描写菊花耐寒迎霜的生长特性,突出它坚韧的品格。4.诗人将菊花和涧松并举,说明二者都具备高洁不屈的特质。5.最后化用陶渊明的典故,点明全诗的主旨。6.诗人认为陶渊明的归隐生活并不清贫,满篱的菊花就是他最珍贵的财富。7.全诗借菊花的特质,寄托了诗人对不慕荣利、安贫乐道品格的推崇。8.也暗含了诗人自身在动荡时局中不愿随波逐流的人生选择。
跨学科 · 是什么
重阳节采菊习俗民俗学
1.重阳节是我国传统节日,时间为每年农历九月初九。2.古代民间在重阳节有登高、佩戴茱萸、采摘菊花的习俗。3.古人认为菊花有消灾辟恶的功效,重阳节采菊饮用或者佩戴可以保佑平安健康。4.桓景登高的典故是重阳节习俗的重要起源传说之一。5.相传桓景听从费长房的建议,在九月九日带领家人登高,佩戴茱萸,饮用菊花酒,躲避了灾祸。6.这一习俗在我国已经传承了两千多年,至今很多地方在重阳节仍然有采菊、赏菊的活动。7.本诗中的描写真实反映了唐代民间重阳节的采菊习俗。8.也体现了古代民众对菊花药用价值和文化寓意的普遍认可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗的时候整体语气要舒缓、沉稳,体现咏物诗的厚重感。2.第一句“桓景登高事可寻”语速稍慢,读出追溯典故的悠远感。3.第二句“黄花开处绿畦深”语调可以稍扬,读出秋景明丽的感觉。4.第三、四句“消灾辟恶君须采,冷露寒霜我自禁”要读出对菊花的赞许感,语气坚定。5.第五、六句“篱物早荣还早谢,涧松同德复同心”是对比句,读的时候可以稍微放慢节奏,突出二者的对比。6.第七句“陶公岂是居贫者”要读出反问的语气,语调上扬。7.第八句“剩有东篱万朵金”是全诗的高潮,语气要舒展、有力,读出对高洁品格的推崇感。8.全诗的停顿节奏可以按照七言律诗的常规停顿,每句分为“二二三”的节奏,比如“桓景/登高/事可寻”。
基础句式仿写指导
1.本诗中“XX岂是XX者,剩有XX万朵金”的反问句式非常适合用来表达反向立意的观点。2.仿写的时候首先要确定自己想要表达的核心观点,打破常规的认知。3.第一步先提出常人的刻板认知,用反问的形式否定。4.第二步再给出自己的全新解读,用具体的意象来支撑自己的观点。5.比如我们可以仿写为“隐士岂是闲散者,剩有胸中万卷书”。6.这句话就是打破常人认为隐士都是闲散无事的刻板认知,说明隐士的胸中充满学识,是珍贵的财富。7.也可以仿写为“梅花岂是畏寒者,剩有枝头万朵春”。8.这种仿写既可以训练反向立意的思维,也可以提升语言表达的凝练度。
核心名句写作应用
1.核心名句“陶公岂是居贫者,剩有东篱万朵金”适合用在描写淡泊名利、安贫乐道主题的作文中。2.当我们想要表达精神财富比物质财富更重要的观点时就可以引用这句诗。3.比如写关于人生选择的作文时,可以这样用:“很多人觉得放弃高薪工作回乡做公益是很傻的选择,却不知道‘陶公岂是居贫者,剩有东篱万朵金’,他们收获的民众的信任和自我价值的实现,是比金钱更珍贵的财富。”4.也可以用在描写传统文化传承的作文中。5.比如写非遗传承人的故事时,可以说“很多非遗传承人一生清贫,却守着老手艺不肯放弃,正是‘陶公岂是居贫者,剩有东篱万朵金’,他们手里的老手艺就是中华民族最珍贵的文化财富。”6.引用这句诗的时候要注意符合语境,不能用在和主题无关的内容中。7.引用的时候最好加上简单的解释,帮助读者理解诗句的含义。8.这句诗的反向立意特点,还可以帮助提升作文的立意高度,让文章更有深度。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
1.本诗尾联化用了陶渊明《饮酒·其五》中的典故。2.陶渊明《饮酒·其五》中有“采菊东篱下,悠然见南山”的名句。3.这句诗是陶渊明归隐田园生活的典型写照,流传极广。4.后世就常用“东篱”来代指菊花或者归隐的居所。5.本诗中用“东篱万朵金”来形容陶渊明的财富,正是基于这个典故。6.两首作品的核心主旨都推崇安贫乐道、不慕荣利的高洁品格。7.徐夤的这首诗是对陶渊明思想的继承和创新,打破了常人对隐居清贫的认知。8.两首作品都是中国古代咏菊诗中的经典代表作。

名句 CLASSIC LINES

陶公岂是居贫者,剩有东篱万朵金
本句化用陶渊明东篱采菊的典故,将满篱菊花视为无价之金,意象新奇,立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待