送范启东
杨柳春江上，东风一棹轻。
行囊归客兴，尊酒故人情。
画史名当代，声华重两京。
临岐分手处，无奈别离生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人范启东归乡而作。范启东即范逵，善画山水，在当时享有盛名。诗题“送范启东”点明了创作缘由，即诗人在江边为即将远行的友人设酒饯行。创作时间约为刘长卿任职江南时期，具体年份史籍无确切记载，但送别主题明确。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究平仄、对仗与押韵。此诗声律和谐，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌，是标准的五律作品。
情感 · 解读
全诗情感核心为深挚的惜别之情，融合了对友人才华的赞赏与离别的感伤。首联以轻快之景反衬离情，颔联直抒胸臆，颈联赞誉友人才华，尾联点明离别主题。情感层次丰富，由景入情，既有对友人归乡的欣慰，又有依依不舍的无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“棹”读zhào，指船桨，这里代指船。“尊”通“樽”，古代盛酒的器皿。“临岐”指面临岔路，引申为分道离别。“画史”指画家。“两京”指长安和洛阳。
逐句释义
春日的江边杨柳依依，东风吹拂下，一只轻快的小船即将出发。归乡的客人行囊简单却兴致很高，老朋友摆酒送行情意深重。友人是当代著名的画家，名声在长安和洛阳两京都很重。在岔路口分手告别，无奈离别的愁绪油然而生。
核心主旨
这首诗描写了春天在江边送别友人范启东归乡的情景。诗人赞美了友人在绘画上的高超技艺和崇高声望，表达了两人之间深厚的友谊和依依不舍的离别之情。全诗语言朴素自然，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了春日江边的景象。从地理学角度看，杨柳多生长于河流沿岸湿润环境，其根系发达，具有固土护岸、防止水土流失的作用。春江水位上涨，反映了春季降水增多的水文特征。这构成了典型的江南水乡地理景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓深情。首联“轻”字读轻声，表现船行之快。颔联“兴”与“情”重读，突出情感。颈联语调上扬，表现赞美。尾联“无奈”处停顿，读出惆怅感。节奏为二三结构，如“杨柳/春江上”。
句式仿写
可仿写“名词+名词+形容词/名词”的对仗句式。例如：“琴瑟深闺里，明月一帘幽。书卷游子意，清茶故旧心。”模仿原诗“行囊归客兴，尊酒故人情”的结构，练习对仗修辞的运用。
写作应用
名句“行囊归客兴，尊酒故人情”可用于描写朋友聚会、离别或表达深厚友情的作文中。例如写毕业赠言：“虽然我们即将各奔东西，但‘行囊归客兴，尊酒故人情’，这份同窗情谊将永远珍藏心底。”
关联知识图谱
折柳送别习俗文化关联
首句“杨柳春江上”借杨柳意象，关联汉代以来“折柳送别”的传统习俗，寓意挽留惜别。
名句 CLASSIC LINES
行囊归客兴，尊酒故人情
此联对仗工整，情感真挚。上句写归客行囊虽简但兴致盎然，下句写故人置酒饯行情意深重。将“归客兴”与“故人情”对举，既写出了友人归乡的喜悦，又表现了朋友间的深厚情谊。
标签 TAGS
作者 POET
牟融
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待