谪岭南道中作

岭水争分路转迷,桄榔椰叶暗蛮溪。

愁冲毒雾逢蛇草,畏落沙虫避燕泥。

五月畲田收火米,三更津吏报潮鸡。

不堪肠断思乡处,红槿花中越鸟啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡
创作背景
贬谪岭南
此诗作于诗人被贬岭南期间。唐代岭南一带被视为蛮荒之地,贬谪至此往往意味着政治生涯的终结与生存环境的恶化。诗人结合自身遭遇与沿途见闻,创作此诗以抒发内心的愤懑与乡愁,具体创作年份学界多考定为晚唐时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了唐代律诗的成熟艺术水准。此体裁要求颔联、颈联对仗工整,平仄协调,是唐代文人展示艺术功力的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思乡之情与贬谪之痛。诗人通过描写岭南险恶的自然环境与异乡风物,反衬出内心对故土的眷恋。情感由对环境的惊惧层层递进,最终在尾联化作断肠般的乡愁,情感真挚沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「桄榔」指一种常绿乔木,多生长于热带。「暗」字形容树叶茂密遮蔽阳光。「蛮溪」指岭南地区的溪流,带有当时中原视角的称谓。「毒雾」指南方湿热的有害气体。「沙虫」指一种能使人致病的寄生虫或毒虫。「畲田」指采用刀耕火种方式耕作的田地。「津吏」指管理渡口的官吏。「红槿」即木槿花,南方常见花卉。「越鸟」指南方的鸟。
逐句释义
岭水争相分流,道路曲折难辨,桄榔和椰叶茂密遮蔽了蛮地的溪流。发愁冲破毒雾又遇到蛇出没的草丛,害怕落入沙虫之口而躲避燕子的泥巢。五月里刀耕火种的田地收获了火米,三更时分渡口官吏报告潮信鸡叫了。在令人断肠的思乡之处不堪忍受,红槿花丛中传来了越鸟的啼叫声。
核心主旨
这首诗描写了诗人在贬谪岭南途中的所见所感。通过描绘岭南地区奇特的自然风光和险恶的生存环境,表达了诗人对异乡风土的不适与恐惧。最后借景抒情,以花红鸟鸣反衬内心的思乡之痛,抒发了深切的羁旅愁思。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
岭南地区地形以山地丘陵为主,降水丰富,河流侵蚀切割作用强烈。水流在重力作用下寻找路径,往往形成复杂的水系网络。这种地理特征导致古代交通道路依水而建,蜿蜒曲折,极易使人迷失方向。诗人准确捕捉了岭南水系与道路的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言律诗的节奏,通常采用「二二三」的节拍。首联要读出迷茫压抑之感,颔联读出惊恐畏惧的语气,颈联语调稍平带点新奇,尾联则要放慢语速,读出沉痛思乡的情感。韵脚字「迷、溪、泥、鸡、啼」需重读以押韵。
句式仿写
可仿写颔联「愁冲毒雾逢蛇草,畏落沙虫避燕泥」的句式。该句运用了「动词+动宾结构」的对仗形式,前句写「愁」与「逢」,后句写「畏」与「避」,生动表现心理与动作。仿写示例:「喜穿花径闻鸟语,怕惊蝶梦步轻尘」。
写作应用
核心名句「不堪肠断思乡处,红槿花中越鸟啼」常用于描写「思乡」、「触景生情」、「以乐景写哀」等主题。在写作中,可借鉴这种用眼前美景反衬内心悲情的手法,使情感表达更加深沉动人。
关联知识图谱
贬谪文学同主题
本诗为典型的贬谪诗,通过描写贬所环境抒发愤懑思乡之情,与柳宗元、韩愈等人的贬谪诗作主题一致。

名句 CLASSIC LINES

不堪肠断思乡处,红槿花中越鸟啼
此联为全诗核心名句,以乐景写哀情,极具艺术感染力。红槿花开、越鸟啼鸣本是生机勃勃之景,却反衬出诗人肠断思乡的悲凉。后世多以此句形容在异乡美景中触景生情、倍增离愁的复杂心境,具有深远的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

李德裕 787—?
唐代政治家、诗人,晚唐名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待