忆被牛相留醉州中时无他宾牛公夜出真珠辈数人

牛相指唐代官员牛僧孺，当时担任淮南节度使。严城指戒备森严的扬州城。画角是古代军中用于报时、警示的吹奏乐器。清宴指清雅的私人宴席。子夜是古代著名乐府曲名。淮海指扬州所在的江淮地区。云雨散化用典故，指亲朋聚会离散。

第一句写黄昏时分扬州城响起三声画角，城门正式关闭。第二句写当晚我和牛公一同坐在清雅的宴席上，举杯共饮度过整晚。第三句写我们坐在银烛照亮的角落，听人演唱《子夜》名曲。第四句写筵席上宝筝弹奏的曲调轻柔悦耳，仿佛带来了融融春风。第五句写酒过三巡，对着相交多年的旧友，我惭愧自己已经衰老。第六句写乐曲更换了新填的歌词，动人的古调让我心生感慨。第七句写自从那次扬州聚会之后，我们就像云和雨一样四散分离。第八句写往日的种种欢乐场景，到如今都仿佛是梦魂里的虚影。

这首诗围绕作者对多年前一场宴会的回忆展开，先详细描写了当年和牛僧孺宴饮时的欢乐场景，再转回到当下的现实，抒发了旧友离散、往事如烟的怅惘情绪，表达了作者对旧日友谊的深切怀念，以及对时光流逝、世事变迁的感慨。