和门下李相饯西蜀相公

圣朝同舜日,作相有夔龙。

理化知无外,烝黎尽可封。

燮和皆达识,出入并登庸。

武骑增馀勇,儒冠贵所从。

赠诗全六义,出镇越千峰。

连日陈天乐,芳筵叠酒钟。

乌台情已洽,凤阁分弥浓。

栈转旌摇水,崖高马蹋松。

恩深施远俗,化美见前踪。

江晓流巴字,山晴耸剑峰。

双油拥上宰,四海羡临邛。

先路声华远,离京诏旨重。

岁除今向尽,春色即相逢。

嫩叶抽赪蕊,新苔长翠茸。

冰销鱼潎潎,林暖鸟噰噰。

泉落闻难尽,花开看不供。

青城方眷恋,黄阁竟从容。

计日归台席,还听长乐钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感惜别 · 颂圣
创作背景
岁末饯别
此诗作于岁末年终,时任门下省官员的作者为即将赴任西川(西蜀)节度使的李相公(疑为李固言或相关重臣)设宴饯行。诗中提及“岁除今向尽”,点明创作时间为除夕前夕,地点位于长安。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律由律诗演变而来,要求严格遵守平仄格律,且篇幅较长,通常在十韵以上。此体式多用于唐代朝廷酬唱、宴饯等庄重场合,以展示才学与礼制。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重典雅,融合了对朝廷圣明的歌颂、对李相公政绩的推崇以及对其离京赴任的惜别之情。情感表达含蓄得体,既有庙堂之高的威仪,又不失同僚之间的情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
夔龙
“夔龙”指舜帝时的两位贤臣夔和龙。诗中用来比喻当朝宰相李相公,赞扬他是辅佐皇帝的贤能之臣,具有极高的政治才干。
烝黎
“烝黎”是古代对百姓的称呼,意为众多的民众。诗中说“烝黎尽可封”,意思是百姓在良好的治理下都变得贤良,有资格接受封赏。
诗句通解
圣明的朝代如同舜帝时期,宰相如同夔龙般贤能。教化普及无边无际,百姓都变得良善。调和阴阳的都是通达之士,出入朝廷的都是被重用的贤才。武将更加勇猛,儒生受到尊重。赠诗具备六义,出镇跨越千山。连日演奏天乐,宴席上酒杯重叠。御史台情意融洽,凤阁分别情意更浓。栈道转弯旌旗映水,悬崖高耸马踏松树。恩泽深施于远方风俗,教化之美见于前人足迹。江水晓流如“巴”字,晴日山峰如剑耸立。双油车盖拥簇上宰,四海羡慕临邛才俊。名声远扬,离京诏旨庄重。年关将近,春色将临。嫩叶抽出红花,新苔长出翠绿。冰消鱼游,林暖鸟鸣。泉水落下听不尽,花开繁多看不够。眷恋青城山,从容离开黄阁。计算归期,再听长乐宫钟声。
主旨概括
这首诗通过描写送别宴会和想象中的旅途风光,赞扬了李相公的卓越政绩和高尚品德,表达了作者对友人的深厚情谊和美好祝愿,希望他早日完成使命回到朝廷。
跨学科 · 是什么
巴字水地理学
“江晓流巴字”描写的是嘉陵江或岷江在巴蜀大地上蜿蜒曲折的形态。江水流动的形状看起来很像汉字“巴”,形象地描绘了四川地区河流的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言排律的节奏感,一般为“二三”节奏。全诗对仗工整,语调应庄重典雅。前段颂扬部分要读得大气磅礴,中段写景部分要读得生动形象,后段祝愿部分要读得深情舒缓。
句式仿写
可模仿“江晓流巴字,山晴耸剑峰”进行对偶句练习。例如:“风清摇竹影,月朗照荷池”。注意名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,结构严谨。
写作应用
“冰销鱼潎潎,林暖鸟噰噰”一句生动描绘了初春景象,可用于描写春天、万物复苏等主题的作文中,表现生机勃勃的景象。
关联知识图谱
贤臣典故同典故
“夔龙”作为典故,常用于诗词中比喻辅佐君王的贤臣,如李白“夔龙一顾重,矫翼凌翔鹓”。

名句 CLASSIC LINES

江晓流巴字,山晴耸剑峰
此联为全诗写景名句,对仗工整,意境开阔。以“巴字”形容江流蜿蜒如字,以“剑峰”描绘山势险峻如剑,生动展现了蜀地独特的山水风貌,历来被视为描写巴蜀风光的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待