酬令狐郎中见寄
望郎临古郡，佳句洒丹青。
应自丘迟宅，仍过柳恽汀。
封来江渺渺，信去雨冥冥。
句曲闻仙诀，临川得佛经。
朝吟支客枕，夜读漱僧瓶。
不见衔芦雁，空流腐草萤。
土宜悲坎井，天怒识雷霆。
象卉分疆近，蛟涎浸岸腥。
补羸贪紫桂，负气托青萍。
万里悬离抱，危于讼閤铃。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感愤懑 · 贬谪
创作背景
贬谪柳州
此诗作于柳宗元贬任柳州刺史期间。令狐郎中即令狐楚，时任商州刺史，寄诗相慰。柳宗元因“永贞革新”失败被贬南荒，身处蛮荒之地，读友人书信后感怀身世，作此诗酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。排律要求严格遵循平仄格律，通常要求中间对仗工整，韵脚连贯。此体式能充分展现诗人的骈文功底与驾驭长篇韵语的能力，在唐代科举与文人酬唱中占有重要地位。
情感 · 解读
诗中情感深沉，既有对友人寄诗的感激，更饱含身处贬所的愤懑与孤寂。诗人借凄清之景抒发政治失意之悲，情感基调悲凉而劲健，体现了中唐士大夫在困境中的风骨。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“望郎”指令狐楚，因其曾任郎中官职。“丹青”原指绘画颜料，此处比喻文采斐然。“丘迟”与“柳恽”均为南朝著名文人，此处借指令狐楚。“句曲”即茅山，道教圣地。“讼閤”指官署办公之处。
逐句释义
遥望郎中您莅临古郡，写来的佳句如丹青般绚丽。您大概是从丘迟那样的雅宅出发，经过了柳恽曾游的沙汀。书信封缄后渡过渺渺江水而来，回信寄去时正下着冥冥烟雨。在句曲山听闻成仙秘诀，在临川郡获得佛家经卷。清晨吟诗依靠在客舍枕上，夜晚读书用僧瓶之水漱口。看不见口衔芦苇避猎的大雁，只见腐草上空飞舞的流萤。土地贫瘠令人悲叹如陷井底，上天震怒方知雷霆之威。大象活动的区域分界已近，蛟龙涎水浸湿江岸散发腥气。补养瘦弱之躯贪食紫桂，凭恃意气寄托于青萍宝剑。万里之遥悬着离别的怀抱，处境之危甚于公堂诉讼之铃。
核心主旨
这首诗是作者在贬谪地收到友人令狐楚书信后的回赠之作。诗中表达了对友人关怀的感激，同时极力描绘了贬谪地柳州的荒凉与险恶环境，抒发了自己身处逆境的孤独、愤懑以及对家乡的思念之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“象卉”与“蛟涎”生动描绘了柳州近海、多象、多蛟龙的地理特征。柳州地处岭南，唐代时属于边远地区，热带植被茂盛，野生动物出没，江海相连，气候湿热，具有独特的地理风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言排律的节奏感，通常为“二三”结构。中间对仗句如“朝吟支客枕，夜读漱僧瓶”需读出对偶的韵律美。全诗情感由感激转为悲凉，语调应由平稳转为低沉顿挫，体现诗人内心的压抑与愤懑。
句式仿写
可仿写“不见……，空流……”句式。例如：“不见归巢鸟，空留落叶风。”通过“不见”与“空流”的对比，营造出一种失落、空虚的意境，适合表达寻觅无果或物是人非的情感。
写作应用
“不见衔芦雁，空流腐草萤”可用于描写孤独寂寞的心境，或表达对远方亲友的思念。在游记或抒情散文中，可借大雁的守信与萤火虫的微弱，对比衬托出作者内心的孤寂与环境的凄清。
关联知识图谱
令狐楚酬唱赠答
令狐楚，唐代文学家，曾任郎中，与柳宗元有书信往来，本诗为酬答其寄赠之作。
贬谪诗同主题
本诗为典型的贬谪诗，内容涉及贬地环境描写与政治失意情感的抒发。
名句 CLASSIC LINES
不见衔芦雁，空流腐草萤
诗人以“衔芦雁”之守信归来反衬自己的有家难归，以“腐草萤”之微弱光芒喻指自身的孤寂无依。
标签 TAGS
作者 POET
李商隐 约813年-858年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待