韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外二首

十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。

桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。

</p> <p>剑栈风樯各苦辛,别时冰雪到时春。

为凭何逊休联句,瘦尽东阳姓沈人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 赞美
创作背景
大中十年梓州作
大中十年(856年),李商隐随柳仲郢罢幕归京,韩瞻父子设宴送行。韩偓即席赋诗,才惊四座。李商隐回长安后追忆此事,作此二绝寄酬。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,共两首。属于近体诗范畴,格律严谨,音韵和谐。是李商隐代表作之一,体现了晚唐律诗的艺术高度。
情感 · 解读
表达了对少年才俊韩偓才华的极度赞赏与惊喜。通过'雏凤清于老凤声'的比喻,肯定其后生可畏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“裁”通“才”,刚刚。“走马成”指在骑马行进的短时间内完成,形容才思敏捷。“冷灰残烛”描绘离别宴席终了时的凄清景象。“丹山”传说中凤凰栖息之地。“清”指声音清亮,比喻才华出众。
逐句白话释义
(其一)十岁就能挥毫作诗,骑马之间即告成。残烛冷灰的离别宴席触动了离情。万里丹山路上桐花盛开,小凤凰的叫声比老凤凰更清亮。(其二)去剑阁栈道与乘船风帆各自辛苦,离别时是冰雪冬天,到时已是春天。请告诉何逊不要联句了,沈约(自喻)已经消瘦不堪。
核心主旨概括
这首诗是李商隐酬答十岁神童韩偓的佳作。第一首赞美韩偓才思敏捷,十岁即能走马成诗。诗人用冷灰残烛渲染离别氛围,情感真挚。颈联想象奇特,以丹山桐花为背景。尾联雏凤清于老凤声,比喻精妙。第二首写归途艰辛与别后相思。诗人自比沈约消瘦,劝韩偓休要联句。全诗既有对后辈的赞赏,又有身世之感。语言清新流丽,比喻新颖贴切。
跨学科 · 是什么
凤凰植物学
凤凰是中国古代传说中的百鸟之王,雄为凤,雌为凰。常用来象征祥瑞、才华或地位尊贵的人。诗中用凤凰比喻韩瞻父子,恰切其姓氏(韩瞻字畏之,韩偓字冬郎)。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应注意七言节奏,多为二二三结构。如“十岁/裁诗/走马成”。情感基调前首由赞叹转为清丽,后首由艰辛转为深沉。注意“清于”二字要读出比较的语气,体现赞赏之情。
关联知识图谱
韩偓人物关联
本诗赠答对象,晚唐著名诗人,被称为“玉山樵人”。

名句 CLASSIC LINES

雏凤清于老凤声
此句为全诗核心名句,比喻儿子胜过父亲。以凤凰喻才华,'雏'与'老'对比,'清'字点出优势,新颖贴切,流传千古。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待