南山赵行军新诗盛称游宴之洽，因寄一绝
莲幕遥临黑水津，櫜鞬无事但寻春。
梁王司马非孙武，且免宫中斩美人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 旷达
创作背景
酬唱赠答
此诗为诗人酬答赵行军之作，赵行军先有新诗盛称游宴之乐，诗人以此绝句回寄。诗中借梁王司马之典故，以古喻今，既回应了友人的盛情，又巧妙点明了当时军务清闲、宾主相得的融洽氛围。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于六朝歌行体，至唐代定型，成为文人抒怀酬唱的重要载体。其体制短小精悍，要求语言凝练，意蕴深长，在唐代诗歌中占据重要地位。
情感 · 解读
诗中核心情感为诙谐豁达，诗人以轻松幽默的笔触回应友人的游宴之乐。通过自比孙武并反其道行之，表达了对军务闲暇、生活自在的满足感，展现了文人雅士在军旅生涯中的风流雅趣与乐观心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“莲幕”指代幕府，即古代将帅或地方长官的官署，因南齐庾杲之在幕府任职时以莲喻高洁而得名。“櫜鞬”指藏弓箭的袋子，此处代指军事装备或战备状态。“津”指渡口。“梁王司马”借指汉代梁孝王的门客司马相如，此处诗人用以自比或指代赵行军。“孙武”即春秋时期著名军事家孙子。
逐句释义
幕府遥遥对着黑水渡口，装弓箭的袋子闲置无事，正好去寻觅春光。我这个梁王司马可不是那严苛的孙武，大家尽可放心，免去了在宫中斩杀美人的祸事。
核心主旨
这首诗通过描写军务闲暇时的寻春活动，运用幽默风趣的典故，表达了诗人与友人之间轻松愉悦的交往氛围。诗人以“非孙武”自嘲，实则赞美了赵行军治军宽和、生活风雅，同时也流露出对自在生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
诗句涉及两个历史人物典故。一是“孙武斩美人”，据《史记》记载，孙武训练女兵，吴王阖闾爱姬不听号令，孙武依军法将其斩首，以此树立军威。二是“梁王司马”，指西汉辞赋家司马相如，曾为梁孝王门客，以文才著称。诗人将二者对比，以此定下全诗诙谐基调。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松明快，体现诙谐风趣的情感基调。前两句“莲幕遥临黑水津，櫜鞬无事但寻春”节奏舒缓，读出闲适感；后两句“梁王司马非孙武，且免宫中斩美人”是全诗笑点，读时可稍作停顿，重读“非”和“免”，突出幽默效果。
句式仿写
本诗后两句运用了“……非……，且免……”的句式，通过否定一个严肃的典故来制造轻松氛围。可仿写如：“监考老师非包公，且免考场斩违纪”，用于表达一种宽容或幽默的态度。
写作应用
核心名句“梁王司马非孙武，且免宫中斩美人”可用于表达宽容、幽默的处世态度，或用于描写聚会、宴饮场合中宾主尽欢、不拘礼节的和谐氛围。在写作中引用此句，可增添文章的文化底蕴与趣味性。
关联知识图谱
孙武斩姬历史关联
本诗反用孙武斩杀吴王宠姬以立军威的典故，表达治军宽和之意。
梁园宾客同典故|人物关联
诗人自比梁孝王门客司马相如，暗示文士身份与游宴雅趣。
名句 CLASSIC LINES
梁王司马非孙武，且免宫中斩美人
此二句为全诗核心名句，运用反用典故的手法，极具幽默感。诗人自比梁王司马，声明自己并非严苛的孙武，因此不会在军中行斩杀美人之事，既恭维了赵行军的治军风格，又渲染了宴饮的欢乐气氛。
标签 TAGS
作者 POET
李商隐 约813年-858年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待