追昔行

朝光如飞犹尚可,暮更如箭不容卧。

犍为穿城更漏频, 一一皆从枕边过。

一夕凡几更,一更凡几声。

青春枉向镜中老,白发虚从愁里生。

曾窥帝里东邻女, 自比桃花镜中许。

一朝嫁得征戍儿,荷戈千里防秋去。

去时只作旦暮期,别后生死俱不知。

风惊粉色入蝉鬓, 愁送镜花潜堕枝。

前年因出长安陌,见一女人头雪白。

日中扶杖憩树阴,仿佛形容认相识。

向予吁嗟还独语, 曾与君家邻舍住。

当时妾嫁与征人,几向墙头诮夫主。

花开叶落何推迁,屈指数当三十年。

眉头薤叶同枯叶, 琴上朱弦成断弦。

嫁时宝镜依然在,鹊影菱花满光彩。

梦里长嗟离别多,愁中不觉颜容改。

叹息人生能几何, 喜君颜貌未蹉跎。

因君下马重相顾,请奏青门肠断歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感讽喻 · 闺怨
创作背景
中唐征戍背景
元稹生于中唐时期,藩镇割据与边患频仍,朝廷需大量征兵防秋。此诗具体创作时间虽难确考,但内容深刻反映了当时兵役给家庭带来的离散痛苦,与白居易《新乐府》倡导的“文章合为时而著”的现实主义精神相契合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言歌行体,源于汉魏乐府,至唐代发展成熟。篇幅可长可短,音节格律较自由,便于铺排叙事与抒情。元稹此作句式长短参差,韵脚转换灵活,体现了歌行体流利婉转的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感核心为闺怨与讽喻。通过昔日红颜与今日白首的强烈对比,抒发青春虚度、离别愁苦的闺怨之情。深层则借闺妇之口,折射中唐时期征戍频繁、百姓深受兵役之苦的社会现实,具有讽喻时政的意味。

基础解读 READING

语文核心知识
更漏
更漏指古代计时的漏壶,也指夜晚的时刻。诗中用更漏频传,形容长夜漫漫,失眠之人听着时间一点点流逝,倍感煎熬。这是古诗中常见的表现愁绪不眠的意象。
防秋
防秋指古代秋季边境战事多发,朝廷征调军队防守边疆。诗中女子的丈夫就是被征去防秋的士兵,点明了造成家庭离散悲剧的社会原因。
朝光如飞犹尚可
早晨的时光飞逝如飞箭,这还可以忍受。写出了白天忙碌时对时间流逝的相对无感。
暮更如箭不容卧
到了晚上,更漏声像箭一样快,让人无法安卧。形容夜晚失眠时,感觉时间过得飞快,想睡却睡不着。
犍为穿城更漏频,一一皆从枕边过
在犍为城,报时的更漏声频繁响起,每一声都清晰地传到枕边。写出了诗人客居他乡、彻夜难眠的孤独。
一夕凡几更,一更凡几声
这一晚上到底有几更?每一更又有几声?看似在数数,实则是因愁绪太深而觉得夜长难熬。
青春枉向镜中老,白发虚从愁里生
青春在镜中白白地老去,白发在愁苦中徒然地生出来。感叹时光无情,愁苦催人老。
曾窥帝里东邻女,自比桃花镜中许
曾经偷看过京城里的东邻女子,她在镜中自比桃花般美丽。这是追忆女子年轻时的美貌与自信。
一朝嫁得征戍儿,荷戈千里防秋去
有一天嫁给了出征的士兵,扛着枪千里迢迢去边疆防守。写出了女子命运的转折。
去时只作旦暮期,别后生死俱不知
走的时候以为只是短暂的分别,分别后是死是活都不知道。写出了离别的仓促与长久。
风惊粉色入蝉鬓,愁送镜花潜堕枝
风吹乱了她的妆容和鬓发,愁苦让如花的容颜像花落枝头一样凋谢。形容女子因愁苦而憔悴。
前年因出长安陌,见一女人头雪白
前年因为出了长安的街道,看见一个头发雪白的女人。这是诗人多年后再次见到那位女子。
日中扶杖憩树阴,仿佛形容认相识
中午扶着拐杖在树荫下休息,看身形样貌仿佛认识。写出了岁月流逝带来的巨大变化。
向予吁嗟还独语,曾与君家邻舍住
对我叹息还自言自语,说曾经和你家是邻居。确认了身份。
当时妾嫁与征人,几向墙头诮夫主
当时我嫁给出征的人,好几次在墙头责骂丈夫。回忆起当年离别时的情景,那时还有怨气,如今只剩悲凉。
花开叶落何推迁,屈指数当三十年
花开叶落时光变迁,屈指算来有三十年了。感叹时间过得真快。
眉头薤叶同枯叶,琴上朱弦成断弦
眉头的妆容像枯叶一样凋零,琴上的红弦也断了。比喻容颜衰老,生活凄惨。
嫁时宝镜依然在,鹊影菱花满光彩
出嫁时的宝镜还在,镜上的鹊影菱花依然光彩照人。物是人非,镜子依旧明亮,人却已老去。
梦里长嗟离别多,愁中不觉颜容改
梦里经常感叹离别多,愁苦中不知不觉容颜改变了。写出了长期的痛苦折磨。
叹息人生能几何,喜君颜貌未蹉跎
叹息人生能有多久,高兴你的容颜还没有衰老。女子感叹自己老了,却为诗人还年轻而感到高兴。
因君下马重相顾,请奏青门肠断歌
因为你下马回头看我,请让我奏一曲《青门肠断歌》。全诗在悲凉的歌声中结束。
追昔叹逝
这首诗通过追忆昔日东邻女子从红颜到白首的悲惨经历,抒发了时光易逝、人生无常的感慨。同时反映了中唐时期频繁的战争兵役给百姓带来的深重苦难,表达了对百姓命运的深切同情。
跨学科 · 是什么
中唐兵役制度历史学
诗中提到“防秋”,这是中唐时期的军事制度。当时边境不稳,每年秋季需要征调大量士兵去边疆防守。这种制度导致许多家庭离散,是造成诗中女子悲剧的社会根源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言歌行,诵读时要注意节奏的流转。前段写失眠,语速稍快,体现焦虑;中段回忆,语调柔和;后段感叹,语速放缓,体现沧桑感。句式长短变化处要自然过渡。
对偶仿写
诗中“青春枉向镜中老,白发虚从愁里生”是极佳的对偶句。可仿写句式如“少年壮志风中散,老迈情怀雨后休”,练习对仗工整、意境相对的写作技巧。
时光与愁苦
名句“青春枉向镜中老,白发虚从愁里生”可用于描写时光流逝、人生感慨的作文中。例如在写关于成长、回忆或挫折的主题时,引用此句可增强文章的文学底蕴和感伤色彩。
关联知识图谱
闺怨同主题
本诗主写女子因丈夫征戍而产生的愁怨,属于典型的闺怨诗题材。
元稹同作者
中唐著名诗人,与白居易并称“元白”,倡导新乐府运动。

名句 CLASSIC LINES

青春枉向镜中老,白发虚从愁里生
此联为全诗名句,运用对仗与拟人手法。写青春在镜中徒然老去,白发在愁苦中无端生出。极言时光易逝、愁苦催人老,将抽象的时间与愁绪具象化,具有极强的艺术感染力,常被引用以感叹时光无情。

标签 TAGS

作者 POET

薛逢
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语111 知识点
二期上线 · 敬请期待