春早选寓长安二首

疏拙自沉昏,长安岂是村。

春非闲客事,花在五侯门。

道僻惟忧祸,诗深不敢论。

扬雄若有荐,君圣合承恩。

旧论已浮海,此心犹滞秦。

上僚如报国,公道岂无人。

岩隐悬溪瀑,城居入榻尘。

渔舟即拟去,不待晚年身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇
创作背景
晚唐乱世
此诗作于晚唐时期,作者许棠久困长安求仕未果之时。标题春早选寓长安点明了时间为早春,地点为长安,事由为参加吏部铨选或谋求官职。晚唐政治腐败,科举与铨选常被权贵把持,寒门士子难有出头之日。诗人有感而发,作此二诗以寄慨。许棠工于律诗,久负盛名,但仕途坎坷,此诗正是其困守长安生活的真实写照。诗中提及的五侯门与扬雄典故,均与当时求荐无门的处境紧密相关。这组诗深刻反映了晚唐社会阶层固化与文人命运的悲剧性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作包含两首五言律诗,属晚唐诗歌体裁。该体裁格律严谨,讲究平仄对仗,是唐代科举应试与文人交际的重要载体。晚唐五律多承杜甫沉郁顿挫之风,又兼具贾岛苦吟峭刻之态。许棠作为咸通十哲之一,其五律创作代表了晚唐寒士诗人的典型风格。诗作在形式上工整精炼,内容上多抒发怀才不遇之感。这种体裁要求颔联与颈联必须对仗,增强了诗歌的节奏感与表现力。整组诗结构严密,情感表达含蓄而深沉,体现了律诗独特的艺术魅力。
情感 · 解读
诗作核心情感为怀才不遇的愤懑与归隐山林的渴望。诗人寓居长安求仕,目睹权贵垄断仕途,深感自身疏拙不合时宜。情感由对现实的批判转为对隐逸生活的向往,体现了晚唐士人仕进无门、独善其身的普遍心态。诗中既有对世道不公的激愤,也有无力回天的无奈,更有决意归去的旷达。这种情感层次丰富,由抑到扬,由入世到出世,真实记录了古代文人在理想与现实冲突中的心路历程。全诗情感基调沉郁苍凉,具有很强的艺术感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
五侯
五侯原指东汉同时封侯的五名宦官,此处泛指权贵豪门。疏拙指生疏笨拙,不善钻营,是诗人的自嘲之词。扬雄是西汉著名学者,曾献赋求官,此处诗人以扬雄自比。渔舟指代隐逸生活,典出陶渊明桃花源记,表达归隐之意。这些词语构成了全诗的情感基调与叙事脉络。五侯与疏拙形成强烈对比,突出了社会的不公。扬雄与渔舟则代表了入世与出世两种截然不同的人生选择。词语虽简,但内涵丰富,精准传达了诗人的处境与心境。理解这些词语是读懂全诗的关键所在。
白话译文
疏拙自沉昏,长安岂是村:我生性笨拙,自甘沉沦昏聩,这长安城虽大,对我而言岂不是荒村?春非闲客事,花在五侯门:春天不是闲人的事,那美丽的花开都在权贵的门前。道僻惟忧祸,诗深不敢论:我道义孤僻只担心招祸,诗意深沉却不敢妄论。扬雄若有荐,君圣合承恩:如果像扬雄那样有人举荐,圣明的君主理应接纳恩赐。旧论已浮海,此心犹滞秦:往日的宏论已随海飘去,这颗心却还滞留在秦地长安。上僚如报国,公道岂无人:上司僚属如果真想报国,天下公道难道就没有人维护?岩隐悬溪瀑,城居入榻尘:山岩隐居处悬挂着溪流瀑布,城中居住却让卧榻沾满尘土。渔舟即拟去,不待晚年身:我要乘渔舟离去,不再等待晚年之身。
怀才不遇
这组诗抒发了诗人怀才不遇的愤懑之情和渴望归隐的意愿。诗人许棠在长安求仕期间,深感仕途黑暗,权贵当道,自己虽有才华却无处施展。他通过描写春天的景色与自身的处境,形成了鲜明的对比,表达了对现实的不满。诗中既有对自身命运的感叹,也有对社会不公的控诉。最后诗人决定驾舟离去,不再留恋这充满尘埃的官场。全诗情感真挚,语言质朴,具有很强的现实意义。它反映了晚唐时期寒门士子的普遍遭遇与心态。读者可以从中感受到诗人内心的挣扎与最终的决绝。
跨学科 · 是什么
五侯典故历史学
五侯一词具有深厚的历史背景。它原指东汉时期同时封侯的五名宦官,他们权倾朝野,作威作福。诗人在此借用这一典故,讽刺晚唐时期宦官专权、权贵垄断朝政的现实。这一历史典故的运用,使得诗歌的讽刺意味更加辛辣深刻。它不仅指代具体的权贵,更象征了一种阻碍贤才上升的政治势力。了解这一历史背景,有助于读者更好地理解诗人的愤懑之情。这种以古讽今的手法,是古典诗词中常见的艺术表现形式。它体现了诗人对历史的深刻洞察与对现实的批判精神。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读此诗应把握沉郁顿挫的基调,语速不宜过快。首联疏拙自沉昏应读得沉重缓慢,体现自嘲与无奈。颔联春非闲客事需在非字上略作停顿,强调反讽语气。颈联道僻惟忧祸要读出小心翼翼的压抑感。尾联扬雄若有荐则应带有一种希冀与苍凉交织的情感。第二首中渔舟即拟去语调需上扬,展现决绝之意。整体节奏应遵循五言律诗二三或二一二的节拍。通过声音的轻重缓急,表现出诗人内心的波澜起伏。诵读时需注意平仄韵律,体会律诗的音乐美。
素材引用
核心名句春非闲客事,花在五侯门非常适合用于描写社会不公、贫富差距或讽刺权贵题材的作文中。在议论文中,可以作为论据,论证资源分配不均或阶层固化的现象。在散文创作中,可以借景抒情,通过描写春天的不同际遇来隐喻人的命运差异。该句对仗工整,意象鲜明,能增强文章的文学底蕴。写作时可化用其意,如春色岂关贫士屋,繁华只在富家门。这句诗提醒我们关注社会现实,具有跨越时代的现实意义。它教会我们运用对比手法来增强文章的表现力。
关联知识图谱
许棠同作者
许棠字文化,宣州泾县人,晚唐咸通十哲之一,工于五律,诗风清苦。此诗是其代表作之一,充分体现了其艺术风格与人生际遇。
咸通十哲同流派
晚唐咸通年间以许棠、张乔等十位诗人为代表的诗歌流派,诗风相近,多抒发寒士情怀。此诗是研究该流派的重要文本。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待