咏山鸡
万壑动晴景，山禽凌翠微。
绣翎翻草去，红觜啄花归。
巢暖碧云色，影孤清镜辉。
不知春树伴，何处又分飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂
创作背景
托物言志
此诗具体创作时间与背景史无明载。依据温庭筠生平与诗风，推测为借咏山鸡以自喻，抒发其虽有才华却因性格傲岸而遭世俗排挤、陷于孤独的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，平仄协调，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中通过描写山鸡色彩斑斓的外表与“影孤”的生存状态，构建了艳丽外表与孤独内心的强烈反差，寄托了诗人怀才不遇、孤芳自赏的深层情感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
壑指山谷，翠微指青翠的山气或山色，形容山峦青翠幽深。觜通嘴，指鸟的喙。碧云指青云，喻指高处。清镜喻指清澈的水面。
逐句释义
晴朗的阳光照进万千山谷，山鸡在青翠的山色中飞翔。它那锦绣般的羽毛翻动草丛飞去，红红的嘴巴啄着花朵归来。巢穴温暖仿佛染上了碧云的色彩，孤独的身影映照在清澈如镜的水面。不知道春天的树木伴侣们，又在哪里分飞离散。
核心主旨
这首诗描写了山鸡美丽的外表和孤独的生活状态。诗人通过写山鸡虽然羽毛华丽、动作灵动，但却形单影只，表达了诗人对山鸡孤独处境的同情，也流露出一种孤独感。
跨学科 · 是什么
动物学生物学
山鸡通常指雉科鸟类，如红腹锦鸡。其雄鸟羽毛华丽，有红、黄、绿等多种颜色，喙部多为角质色或泛红。它们善于奔跑，主要栖息于山地灌丛，以植物嫩芽、花果为食。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应清新明快。前四句写景状物，语速适中，突出“动”“凌”“翻”“啄”等动词的力度。后四句转入孤寂，语速稍缓，“影孤”二字需重读，读出凄清之感。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+动词+名词+去/来”的句式。例如：金鳞跃波去，玉爪抓风来。练习对仗工整的描写句。
写作应用
“绣翎翻草去，红觜啄花归”可用于描写动物的灵动可爱，或用于形容色彩斑斓的自然景物。在写作中可借鉴其动静结合、色彩对比的手法。
关联知识图谱
温庭筠同作者
晚唐著名诗人、词人，花间派鼻祖，诗风浓艳，多写闺情与咏物。
名句 CLASSIC LINES
绣翎翻草去，红觜啄花归
此联生动描绘了山鸡的活动情态，色彩艳丽，对仗精工。“绣翎”与“红觜”极写其美，“翻草”与“啄花”尽显其灵动。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待