送人东游
荒戍落黄叶，浩然离故关。
高风汉阳渡，初日郢门山。
江上几人在，天涯孤棹还。
何当重相见，樽酒慰离颜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
晚唐乱世背景
本诗具体创作年份难确考，大致作于温庭筠客游江汉时期。晚唐国势衰微，战乱频仍，诗中“荒戍”一词折射出当时边防废弛、城垒荒废的社会现实，为离别染上了时代底色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明声律论，定型于初唐沈宋，至晚唐温庭筠手中虽以词名世，然其律诗亦具清刚之气，此作即为其律诗代表作之一。
情感 · 解读
诗中蕴含深沉的离愁别绪，既有秋日送别的萧瑟凄清，又有对友人远行的关切担忧。情感层次丰富，由荒凉之景引出离别之情，再转入对重逢的殷切期盼，哀而不伤，格调苍凉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“荒戍”指荒废的军事防地。“浩然”指正大刚直、不可阻遏的样子，此处指友人远行的意气。“故关”即旧时的关隘。“孤棹”指孤单的船桨，代指孤舟。“何当”意为何时。“樽酒”指杯酒。“离颜”指离别的面容。
逐句释义
荒废的营垒边落满了黄叶，你怀着浩然之气辞别旧关。秋风高吹掠过汉阳渡口，旭日初升照耀郢门山前。江上还有几人在此停留？你乘孤舟从天涯独自归还。何时我们才能重新相见？共饮杯酒抚慰离别的容颜。
主旨概括
这是一首秋日送别诗。诗人通过描写秋日江汉一带荒凉壮阔的景色，抒发了送别友人时的依依不舍与无限惆怅，同时也表达了对友人远行的关切以及对未来重逢的殷切期盼。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
汉阳渡位于今武汉市汉阳区，是古代汉水入江的重要渡口。郢门山即荆门山，在今湖北宜都西北长江南岸，与北岸虎牙山相对，为楚之西塞。诗句准确勾勒了江汉地区的地理空间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜苍凉沉稳。首联“落”“离”需重读，体现萧瑟与决绝；颔联“高风”“初日”语调上扬，展现壮阔；颈联“几人在”“孤棹还”需读出疑问与孤独感；尾联“何当”二字拉长，表达期盼之情。
句式仿写
可仿写颔联“高风汉阳渡，初日郢门山”的句式，运用“名词+地名”的结构描写景物。例如：“细雨苏州巷，斜阳寒山寺。”通过名词组合营造画面感。
写作应用
核心名句“何当重相见，樽酒慰离颜”可用于表达朋友离别后的思念与重逢愿望。在写作中，可引用此句来升华离别主题，表达对友情的珍重和对未来的期许。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为江汉地区的送别名作，且都涉及水路送别，情感真挚。
名句 CLASSIC LINES
高风汉阳渡，初日郢门山
写景气象宏阔，意境苍凉，“高风”对“初日”，“汉阳渡”对“郢门山”，对仗工整，声韵铿锵。以秋风旭日之壮景衬托离人远行之豪情。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待