赠僧云栖
麈尾与筇杖，几年离石坛。
梵馀林雪厚，棋罢岳钟残。
开卷喜先悟，漱瓶知早寒。
衡阳寺前雁，今日到长安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别僧人
此诗为作者赠别僧人云栖之作。云栖僧原居深山古寺，持麈尾、策筇杖修行，后离山远游。诗中提及衡阳寺与长安，暗示僧人从南方衡山一带长途跋涉至京城，诗人以此诗相赠，记述其行脚历程与高僧风范。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代文人展示才学、抒发情感的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
诗中通过描写僧人云栖离山入城的经历，抒发了对友人的惜别之情。诗人借麈尾、筇杖等僧人随身之物，点出友人离开修行之地的长久岁月，字里行间流露出对高僧清修生活的敬重与对离别的淡淡惆怅。
基础解读 READING
语文核心知识
麈尾
古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具，在魏晋南北朝至唐代常为名士与高僧手持，此处代指僧人云栖的身份与风度。它不仅是实用器具，更是清谈与修行的象征，体现了僧人的超凡脱俗。
筇杖
即筇竹制成的拐杖，产于四川邛崃，质地坚实且轻便。古代文人雅士与僧侣常以此作为登山涉水的辅助工具，也是隐逸生活的标志。诗中以此物点出僧人云栖云游四方的经历。
逐句释义
手持麈尾与筇杖，你离开石坛已有数年。诵经之后林中积雪深厚，棋局结束山寺钟声将尽。开卷阅读欣喜于先悟真理，漱瓶之水感知到早来的寒意。衡阳寺前的大雁，今日飞到了长安城。
核心主旨
这首诗通过描写僧人云栖离开深山古寺、长途跋涉来到长安的经历，赞扬了僧人清心寡欲、智慧超群的高尚品质。诗人选取了修行生活的典型场景，表达了对友人的深厚情谊与美好祝愿。
跨学科 · 是什么
衡阳与长安地理学
衡阳位于湖南，因衡山回雁峰闻名，相传大雁南飞至此便不再前行；长安位于陕西，是唐代都城。两地直线距离超过一千公里，诗中以此对比，突出了僧人云栖行程的遥远与艰辛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应保持舒缓、沉稳的语调。首联叙述往事，语气平和；颔联描写景物，稍作停顿以显幽静；颈联感悟禅理，语带欣喜；尾联以雁喻人，语速稍慢，读出悠远的余韵。
句式仿写
可仿照尾联“衡阳寺前雁，今日到长安”进行对偶句练习。例如：“江南岸边柳，此时绿故园”或“塞北关外雪，昨夜入梦来”。通过模仿，学习如何将地名与景物结合，表达时空转换。
写作应用
“梵馀林雪厚，棋罢岳钟残”一联意境清幽，可用于描写深山古寺、冬日雪景或隐居生活的文章中。通过“林雪”与“岳钟”的视听结合，营造出宁静致远、超凡脱俗的氛围。
关联知识图谱
鸿雁传书同典故
衡阳回雁峰是大雁南飞终点，常与鸿雁传书典故关联，象征信使与思念。本诗化用此典，以雁喻僧，表达对友人行程的关注。
名句 CLASSIC LINES
衡阳寺前雁，今日到长安
此联为全诗结句，以雁喻人，意境深远。诗人借用衡阳回雁峰的典故，将僧人比作南飞的大雁，形象地描绘了僧人从南方衡山抵达长安的漫长旅程。诗句对仗工整，情景交融，既点明了行程，又升华了离别的主题。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待