夏日过友人檀溪别业
暑天宜野宅，林籁爽泠泠。
沙月邀开户，岩风助扫庭。
鹭栖依绿筱，鱼跃出清萍。
客抱方如醉，因来得暂醒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
夏日访友
此诗作于李频夏日拜访友人之时。诗人来到友人位于檀溪的别业（别墅），在此避暑纳凉。具体的创作年份虽难确考，但结合李频生平及诗风，可定为晚唐时期的作品，反映了当时士大夫阶层的交游生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，讲究声律对仗，是唐代成熟的诗歌体裁。五言律诗格律严谨，颔联与颈联要求对仗工整，平仄协调，能够体现诗人扎实的文字功底。
情感 · 解读
全诗情感基调闲适恬淡，充满清凉惬意之感。诗人通过描绘夏日山居的清幽环境，表现了身心得以放松的愉悦。这种情感由外及内，从环境的清爽过渡到心境的“暂醒”，体现了对隐逸生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“林籁”指自然界发出的声响，这里特指风吹树林的声音。“泠泠”形容清凉、清爽的感觉，也形容声音清越。“绿筱”指的是嫩绿的小竹子。“客抱”指诗人的胸怀、心境。这些词语共同营造出一种清幽、宁静的氛围。
逐句释义
炎炎夏日最适合居住在山野间的宅院，林间自然的风声让人感到清爽凉快。月光照在沙地上仿佛在邀请人打开门户，岩穴吹来的凉风似乎在帮忙打扫庭院。白鹭栖息时依傍着翠绿的小竹丛，游鱼跳跃冲出了水面清澈的浮萍。客人的胸怀此刻正像醉酒一样沉迷昏沉，因为来到这清幽之地而暂时得到了清醒。
主旨概括
这首诗描写了诗人在夏日拜访友人檀溪别业的所见所感，展现了清幽宜人的山居生活。前六句着重描写了别业清幽、凉爽的自然环境，通过林籁、沙月、岩风等意象，展现了人与自然和谐相处的画面。最后两句抒发了诗人置身其中的愉悦心情，表达了在清幽环境中身心得到放松的惬意，以及对友人隐居生活的向往。
跨学科 · 是什么
植物学
“绿筱”指的是嫩绿的小竹子，竹子是禾本科植物，生长迅速且四季常青。在中国传统文化中，竹子中空有节，被视为高洁品格和君子风度的象征。诗中白鹭栖息在绿竹旁，不仅描绘了生动的自然画面，也烘托了别业主人高雅的情趣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓轻快，体现清凉惬意之感。五言诗节奏多为“二一二”或“二二一”，如“暑天/宜/野宅”。注意“泠泠”读作líng lí，形容清凉的声音。颔联“邀”与“助”字需重读，以突出拟人手法的生动性。
句式仿写
可仿写“沙月邀开户，岩风助扫庭”的拟人句式。例如：“春风邀入座，花气助翻书”。仿写时需注意赋予自然景物以人的动作和情感，使句子更加生动形象，富有感染力。
写作应用
名句“沙月邀开户，岩风助扫庭”可用于描写人与自然和谐相处的散文或游记中。在写作中，可以借鉴这种拟人化的表达方式，将自然景物写活，增强文章的画面感和趣味性，适用于“自然之美”、“和谐”、“生活情趣”等主题。
关联知识图谱
隐逸诗同主题
本诗描写山居清幽，表达归隐之情，属于典型的隐逸诗题材。
名句 CLASSIC LINES
沙月邀开户，岩风助扫庭
此联运用拟人手法，生动传神。诗人不说自己开门扫庭，而说是月光相邀、山风相助。这种表达方式赋予了自然景物以人的情感，极富生活情趣。
标签 TAGS
作者 POET
李频 818年—876年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待