长相思
翦妾身上巾，赠郎伤妾神。
郎车不暂停，妾貌宁长春。
春天无停雪，沧海无停津。
遣妾空床梦，夜夜随车轮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
孟郊所作
本诗作者为唐代著名诗人孟郊。孟郊一生穷困潦底，仕途坎坷，其诗多写寒士生活与凄苦情感，刻意苦吟，追求奇险。此诗具体创作时间不详，但风格与其生平际遇高度契合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗，共八句四十言。五言古诗源于汉魏乐府，不讲究严格的对仗与平仄，形式灵活自由，节奏舒缓，适合表达深沉、曲折的情感。孟郊擅长此体，风格古拙奇险，有“诗囚”之称。
情感 · 解读
全诗情感基调凄苦哀怨，核心情感为深切的离愁别绪与相思之苦。女子因离别而伤神，因时光流逝、容颜易老而焦虑，情感真挚而沉痛，体现了孟郊诗歌“苦吟”的特色。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
翦（jiǎn）：同“剪”，剪断。津（jīn）：渡口，诗中指渡口的水流。这两个字是理解诗意的关键，前者表现动作，后者构成比喻意象。
逐句释义
剪下我身上的巾布，赠给郎君时伤了我的神魂。郎君的车马不肯暂停，我的容貌怎能长久如春？春天没有停驻的积雪，沧海没有停驻的渡口。让我在空床的梦境中，夜夜追随那远去的车轮。
主旨概括
这首诗描写女子剪下身上衣物赠别郎君，感叹郎君车行不止而自己容颜易老，表达了深切的相思与对离别的无奈，最后以梦随车轮作结，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
沧海指大海，诗中用来比喻阻隔的遥远与广阔，暗示郎君行踪的不定，如同沧海无边际。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，前四句叙事抒情，语气凄婉；后四句写景寄情，语气转为深沉，结句要读出执着感。注意五言诗的“二三”节奏划分。
关联知识图谱
孟郊同作者
本诗作者，唐代“苦吟”诗人代表。
名句 CLASSIC LINES
遣妾空床梦，夜夜随车轮
此二句为全诗结穴，构思新颖奇特。诗人将抽象的相思之情化为具体的梦境追随，女子身留床榻，梦魂却夜夜追随远去的车轮，生动表现了相思的执着与无奈，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
曹邺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待