奉和袭美古杉三十韵

「锸」原指铁锹，此处形容古杉树干挺拔如铁锹插天。「硉兀」形容山石或树木突兀险峻的样子。「瘿」指树木外部隆起的树瘤。「夔」是中国古代神话传说中的神兽，只有一条腿。这些字词生动描绘了古杉奇特怪异的形态。

众树都嫌弃它，只有它独自散发奇异的芬芳。树干像铁锹插向天空，形状突兀险峻，长在大殿前气势高耸危殆。恐怕是夸娥氏发怒，把它移到了这险峻的山岭上受衰败之苦。树节穿孔像开了耳目，树根的树瘤大得像坐着熊罴。世人只谈论荣华衰落，谁去关心它的等级差别。树梢高得像从太阳边下来，没有叶子却敢与秋天抗衡。老虎想扑它却难动分毫，老雕蹲在上面也不敢迟疑停留。战斗的锋刃新近缺损了，烧过的河岸一片焦黑。争斗而死像龙骨混杂，奔跑像鹿角参差不齐。肢体销熔了洪水的脑髓，棱角高耸像梵天的眉毛。像珊瑚涌出，森严得像獬豸在窥视。向着天空分开荦确的手指，冲出波浪像鲸鱼的背鳍。杨仆的楼船桅杆还在，蚩尤的阵旗已毁坏。下面连着金粟山一样坚固，高处披着铁蒺藜。挺立像苻坚的鞭子，漂浮像祖纳的椎。峥嵘得惊动了饮露的鹤，急促地阻隔了云中的螭龙。靠着屋宇将要支撑压下来的重量，撑住天空想要抵住崩塌。背靠背像虫臂搏斗，面对面像鹘拳追逐。像笔架还立着，像台阶的高树还没倒下。鬼神应该暗中描画，风雨恐怕暗中移动。已经觉得寒松俯首称臣，偏偏适宜土地疲惫。好邀请清高的啸傲，能映照古老的茅屋。木材大应该容纳蝎子，年代深了必然孕育夔龙。最后雕饰依附佛家，最初种植必然是僧弥。臃肿麻烦庄子的辩论，槎牙耗费庾信的词章。吟咏多了灵府困顿，搜索枯肠造化之权卑微。同类在区中少有，朋友应当在物外推重。蟠桃树标示日出的地方，珠草侍奉在仙人的台阶。真宰诚心求梦，春工幸好可以医治。如果能吹响嶰谷的竹箫，还足以动摇华美的滋润。

这首诗通过描写一棵古老杉树奇特、险怪的形象，以及它虽然被众木遗弃、身处险境，却依然挺拔不屈的姿态，表达了诗人对怀才不遇的感慨。诗人赞美古杉虽然外表丑陋、遭受磨难，但内心坚韧，具有高尚的品格，实际上是借树喻人，抒发自己孤芳自赏、不随波逐流的情怀。