春晚从李长史游开道林故山

幽寻极幽壑,春望陟春台。

云光栖断树,灵影入仙杯。

古藤依格上,野径约山隈。

落蘂翻风去,流莺满树来。

兴阑荀御动,归路起浮埃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感游赏 · 闲适
创作背景
春末随李长史游开道林故山
本诗创作于春末时节,是作者陪同时任州郡长史的李姓友人游览开道林旧山时的即兴创作,创作场景为公开官署社交游赏活动,无特殊个人身世寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言排律范畴,为初唐时期成熟的近体诗体裁,每句固定五字,全诗共十句,中间四联全部对仗,符合排律格律要求,在初唐官署文人社交创作中较为常见。
情感 · 解读
全诗核心情感为春末随友伴游山的惬意舒畅,包含对山野自然春景的喜爱、对同游氛围的满足,整体情绪明快积极,无愁怨悲苦的抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
“陟”读音为zhì,是古代汉语常用动词,本义指从低处向高处走,本诗中就是攀登、登上的意思,没有特殊引申义,属于常用文言实词范畴,在古典山水游记类作品中出现频率较高。
山隈
“山隈”读音为shān wēi,指山体的弯曲拐弯处,也就是山坳的意思,“隈”本身就指角落、弯曲的地方,本诗中用来描述野径的走向,是古典诗词中描写山地地貌的常用词汇。
兴阑
“兴阑”读音为xīng lán,指游玩的兴致已经消退、兴致尽了的意思,“阑”在这里是残、尽的含义,属于古典诗词中表达活动结束的常用固定搭配,没有生僻义。
逐句白话释义
首联意思是为了探寻幽静的景致走到了幽深的沟壑尽头,想要观赏春日风景就登上了高处的春台。颔联意思是云的光影落在了残破的老树上,山间灵动的影子倒映在了手中的酒杯里。颈联意思是古老的藤蔓顺着架子向上攀爬,荒野的小路沿着山坳蜿蜒延伸。次联意思是飘落的花瓣随着风翻飞而去,啼叫的黄莺从四面八方飞回到满树的枝桠上。尾联意思是游玩的兴致尽了,李长史的车驾开始动身,回去的路上扬起了浮动的尘埃。
核心主旨概括
全诗围绕春日跟随李长史游览开道林故山的完整过程展开,按照游赏前、游赏中、游赏后的时间顺序,依次描写了山间的各种春日景致,真实记录了这次官署同游活动的全貌,核心是抒发观赏山野春景的愉悦心情和与友人同游的闲适感受,没有深层的政治寄托或身世感慨,属于典型的游赏类写景诗。
跨学科 · 是什么
道林山地貌特征地理学
诗中提到的“幽壑”“春台”“山隈”等地貌特征,对应湘中丘陵地区的典型地理特点,这里的山地海拔不高,但沟壑较多,坡面起伏明显,有大量天然形成的台地和山坳,非常适合徒步游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五律通用的2-3断句节奏,每句前两个字稍作停顿,后三个字连读,整体语气轻快明亮,首联语调平稳引出场景,中间写景联语调稍扬体现愉悦的情绪,尾联语调放缓体现兴尽而归的松弛感,每联之间停顿1秒左右即可,不需要刻意拖长音。
基础句式仿写
可以仿写本诗首联的对仗句式“XX极XX,XX陟XX”,前后半句结构对称,对应位置的词语词性相同,比如“探幽极幽谷,登高陟高台”“寻芳极芳径,观云陟云楼”等,适合用来创作对仗工整的写景句,锻炼语言的凝练能力。
名句日常写作应用
名句“落蘂翻风去,流莺满树来”可以用于描写春日郊野景色的作文、日记、随笔中,比如写周末去郊外爬山看到的景色时,可以用“走在山间的小路上,满眼都是‘落蘂翻风去,流莺满树来’的美好景象,春日的生机扑面而来”,能够提升文字的美感和文化底蕴。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都属于山水游赏类写景诗,都以自然景物为主要描写对象,核心都是抒发观赏自然景色的闲适愉悦心情,风格都偏向清新自然,适合放在一起对比阅读,理解古典山水诗的共性特征。

名句 CLASSIC LINES

云光栖断树,灵影入仙杯
该句为全诗核心写景名句,以灵动的笔触描摹了山间云光、树影与杯中美酒交融的朦胧意境。
落蘂翻风去,流莺满树来
该句为全诗经典动静结合写景句,生动展现了暮春时节花落莺飞的蓬勃生机,对仗工整,语言清新,是初唐写景诗的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

骆宾王 7世纪,生卒年存在版本差异,约619/627年-约684/687年
唐代著名诗人,初唐四杰核心成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待