岁晚苦寒

“地气”指大地的寒气。“严风”指凛冽的寒风。“挑灯”意为拨动灯芯。“青烬”指灯燃烧后的灰烬。“呵笔”指对着笔哈气暖笔。“尺书”指书信。“白兔”代指月亮。“晨鸡”指报晓的公鸡。“圣历”指新年的历法。

地面的寒气凝滞不通，凛冽的北风吹刮不定。挑亮灯芯发现灯灰已少，哈气暖笔写家书动作迟缓。月亮已经沉没很久，晨鸡冻僵了还未报晓。伫立等待新历颁行，期待喧暖的日子到来。

诗歌通过描写岁末严寒的景象和诗人寒夜写信的细节，抒发了对温暖新春的殷切期盼。全诗虽写苦寒，但结尾寄托希望，格调苍劲。